《All Through the Night》歌词

[00:00:00] All Through The Night - Ella Fitzgerald

[00:00:09] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:09] The day is my enemy

[00:00:14] 白天是我的敌人

[00:00:14] The night my friend

[00:00:19] 夜晚是我的朋友

[00:00:19] For I'm always so alone

[00:00:22] 因为我总是如此孤独

[00:00:22] Till the day draws to an end

[00:00:28] 直到白昼结束

[00:00:28] But when the sun goes down

[00:00:32] 但当太阳落下

[00:00:32] And the moon comes through

[00:00:37] 月亮升起

[00:00:37] To the monotone of the evening's drone

[00:00:43] 在夜晚单调的嗡鸣中

[00:00:43] I'm all alone with you

[00:00:54] 我独自与你相伴

[00:00:54] All through the night

[00:01:01] 整夜相伴

[00:01:01] I delight in your love

[00:01:11] 我沉醉于你的爱

[00:01:11] All through the night

[00:01:18] 整夜相伴

[00:01:18] You're so close to me

[00:01:28] 你如此贴近我

[00:01:28] All through the night

[00:01:35] 整夜相伴

[00:01:35] From a height far above

[00:01:45] 从遥远的高处

[00:01:45] You and your love brings me ecstasy

[00:02:02] 你和你的爱带给我狂喜

[00:02:02] When dawn comes to waken me

[00:02:10] 当黎明唤醒我

[00:02:10] You're never there at all

[00:02:19] 你却从未在身旁

[00:02:19] I know you've forsaken me

[00:02:28] 我知道你已离我而去

[00:02:28] Till the shadows fall

[00:02:35] 直到夜幕降临

[00:02:35] But then once again

[00:02:43] 但那时我再次

[00:02:43] I can dream

[00:02:47] 可以梦想

[00:02:47] I've the right

[00:02:51] 我有权利

[00:02:51] To be close to you

[00:02:56] 与你相依

[00:02:56] All through the night

[00:03:01] 整夜相伴