《Horseradish Road》歌词

[00:00:00] Horseradish Road - The Mountain Goats

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] The way that everybody's voice

[00:00:04] 每个人的声音

[00:00:04] Comes out muffled when they speak

[00:00:08] 当他们开口时声音低沉

[00:00:08] The way we take our diminishing inventories

[00:00:12] 就像我们对待日益减少的存货一样

[00:00:12] Month to month and week to week

[00:00:16] 月复一月周复一周

[00:00:16] The Maria Callas record's

[00:00:19] 玛利亚·卡拉斯的唱片

[00:00:19] On the stereo all the time

[00:00:23] 一直在听音响

[00:00:23] You're gonna get yours'

[00:00:26] 你会得到你自己的

[00:00:26] And I'm gonna get mine

[00:00:29] 我会得到属于我的

[00:00:29] Cause in this car in this car

[00:00:33] 因为在这辆车里

[00:00:33] Somebody's bound to get burned

[00:00:36] 总有人会引火烧身

[00:00:36] I know I know

[00:00:39] 我知道我知道

[00:00:39] Cause I've been watching the road turn

[00:00:44] 因为我一直注视着前方的路

[00:00:44] The enigma variations

[00:00:48] 谜一般的变化

[00:00:48] On the radio

[00:00:52] 在电台上

[00:00:52] The things that I could guess at

[00:00:55] 我能猜到的事情

[00:00:55] The things that I already know

[00:00:58] 我已经知道的事情

[00:00:58] And the twelve thousand dollars

[00:01:02] 一万两千块

[00:01:02] That turned up in your purse

[00:01:06] 出现在你的包里

[00:01:06] You've done something awful

[00:01:10] 你做了可怕的事

[00:01:10] I've done something worse

[00:01:12] 我做过更可怕的事

[00:01:12] And in this car in this car

[00:01:16] 在这辆车里

[00:01:16] Somebody's bound to get burned

[00:01:19] 总有人会引火烧身

[00:01:19] I know I know

[00:01:22] 我知道我知道

[00:01:22] Cause I've been watching the road turn

[00:01:27] 因为我一直注视着前方的路