《(Feels Like) Heaven》歌词

[00:00:00] (Feels Like) Heaven - Fiction Factory

[00:00:44] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:44] Written by：Kevin Patterson/Eddie Jordan/Peter Wilson

[00:01:28]

[00:01:28] Feels like heaven heaven heaven

[00:01:36] 感觉就像天堂

[00:01:36] Feels like heaven heaven heaven

[00:01:45] 感觉就像天堂

[00:01:45] Feels like heaven heaven heaven

[00:01:53] 感觉就像天堂

[00:01:53] Feels like heaven heaven heaven

[00:02:01] 感觉就像天堂

[00:02:01] Heaven is closer now today

[00:02:06] 天堂近在眼前

[00:02:06] The sound is in my ears

[00:02:09] 这声音在我耳边响起

[00:02:09] I can't believe the things you say

[00:02:14] 我不敢相信你说的话

[00:02:14] They echo what I fear

[00:02:18] 回荡着我心中的恐惧

[00:02:18] Twisting the bones until they snap

[00:02:23] 扭动着身体直到筋疲力尽

[00:02:23] I scream no one knows

[00:02:26] 我呐喊无人知晓

[00:02:26] Say I'm familiar cold to touch

[00:02:31] 说我很熟悉可我无动于衷

[00:02:31] And then you turn and go

[00:02:34] 然后你转身就走

[00:02:34] Feels like heaven heaven heaven

[00:02:43] 感觉就像天堂

[00:02:43] Feels like heaven heaven heaven

[00:02:51] 感觉就像天堂

[00:02:51] See how we planned for saddened eyes

[00:02:56] 看看我们准备如何应对悲伤的眼神

[00:02:56] And tears to pave the way

[00:02:59] 以泪铺路

[00:02:59] I fought the fever as I knew

[00:03:04] 我与狂热抗争我知道

[00:03:04] My hair returned to gray

[00:03:07] 我的头发已经花白

[00:03:07] Study your face and fade the frame

[00:03:12] 仔细端详你的脸庞渐渐淡忘

[00:03:12] Too close for comfort now

[00:03:16] 近在咫尺难以找到慰藉

[00:03:16] We can recall the harmony

[00:03:21] 我们可以回想起

[00:03:21] That lingered but turned sour

[00:03:24] 挥之不去却变得苦涩无比

[00:03:24] Feels like heaven

[00:03:32] 感觉就像天堂

[00:03:32] Feels like heaven

[00:03:40] 感觉就像天堂

[00:03:40] You wanted all I had to give

[00:03:48] 你想要我付出一切

[00:03:48] See me I feel see me I live

[00:03:57] 看到我我感觉到我活得好好的

[00:03:57] Oh ooo

[00:04:32] 哦

[00:04:32] Feels like heaven

[00:04:35] 感觉就像天堂

[00:04:35] Heaven is closer

[00:04:37] 天堂近在咫尺

[00:04:37] Heaven is closer now

[00:04:40] 天堂近在咫尺

[00:04:40] Feels like heaven

[00:04:43] 感觉就像天堂

[00:04:43] Heaven is closer

[00:04:45] 天堂近在咫尺

[00:04:45] Heaven is closer now

[00:04:48] 天堂近在咫尺

[00:04:48] Feels like heaven

[00:04:51] 感觉就像天堂

[00:04:51] Heaven is closer

[00:04:53] 天堂近在咫尺

[00:04:53] Heaven is closer now

[00:04:56] 天堂近在咫尺

[00:04:56] Feels like heaven

[00:04:59] 感觉就像天堂

[00:04:59] Heaven is closer

[00:05:01] 天堂近在咫尺

[00:05:01] Heaven is closer now

[00:05:05] 天堂近在咫尺

[00:05:05] Feels like heaven

[00:05:08] 感觉就像天堂

[00:05:08] Heaven is closer

[00:05:10] 天堂近在咫尺

[00:05:10] Heaven is closer now

[00:05:13] 天堂近在咫尺

[00:05:13] Feels like heaven

[00:05:16] 感觉就像天堂

[00:05:16] Heaven is closer

[00:05:18] 天堂近在咫尺

[00:05:18] Heaven is closer now

[00:05:21] 天堂近在咫尺

[00:05:21] Feels like heaven

[00:05:24] 感觉就像天堂

[00:05:24] Heaven is closer

[00:05:26] 天堂近在咫尺

[00:05:26] Heaven is closer now

[00:05:29] 天堂近在咫尺

[00:05:29] Feels like heaven

[00:05:32] 感觉就像天堂

[00:05:32] Heaven is closer

[00:05:34] 天堂近在咫尺

[00:05:34] Heaven is closer now

[00:05:37] 天堂近在咫尺

[00:05:37] Feels like heaven

[00:05:41] 感觉就像天堂

[00:05:41] Heaven is closer

[00:05:43] 天堂近在咫尺

[00:05:43] Heaven is closer now

[00:05:46] 天堂近在咫尺

[00:05:46] Feels like feels like feels like feels like

[00:05:51] 感觉就像