《Shadow》歌词

[00:00:00] Shadow - We Shot The Moon

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] It's taken one entire year

[00:00:10] 花了整整一年

[00:00:10] For me to bottle up my fear

[00:00:14] 让我压抑住心中的恐惧

[00:00:14] And study it with gentle care

[00:00:17] 仔细研究

[00:00:17] In hopes that I would

[00:00:19] 希望我能

[00:00:19] One day be prepared

[00:00:23] 总有一天做好准备

[00:00:23] In the morning you were there

[00:00:28] 早上你在我身边

[00:00:28] And I've been told it's not so hard

[00:00:32] 有人告诉我这并不难

[00:00:32] It's more to do with who you are

[00:00:35] 更重要的是你是谁

[00:00:35] And anything that you create

[00:00:39] 你创造的一切

[00:00:39] And if it hasn't come you'll have to wait

[00:00:43] 如果爱情还没有降临你就只能等待

[00:00:43] So let it go

[00:00:45] 所以放手吧

[00:00:45] It only dies if you make it grow

[00:00:48] 只有你让它成长它才会消失

[00:00:48] And I've been down that road before

[00:00:52] 我以前也经历过

[00:00:52] And nothing happened

[00:00:55] 什么都没发生

[00:00:55] Oh you want to leave

[00:00:57] 你想离开

[00:00:57] But don't you know

[00:00:59] 但你知道吗

[00:00:59] You can't get through if the door is closed

[00:01:03] 如果门紧闭你就无法通过

[00:01:03] And I've been down that road before

[00:01:06] 我以前也经历过

[00:01:06] And I won't follow my shadow anymore

[00:01:21] 我再也不会追随我的影子

[00:01:21] And ever since I've been with her

[00:01:25] 自从我和她在一起

[00:01:25] It's gotten so much easier

[00:01:28] 一切变得易如反掌

[00:01:28] Let me offer you some help

[00:01:32] 让我给你一点帮助

[00:01:32] So you don't waste your time with someone else

[00:01:36] 这样你就不会和别人浪费时间

[00:01:36] So let it go

[00:01:38] 所以放手吧

[00:01:38] It only dies if you make it grow

[00:01:41] 只有你让它成长它才会消失

[00:01:41] And I've been down that road before

[00:01:45] 我以前也经历过

[00:01:45] And nothing happened

[00:01:48] 什么都没发生

[00:01:48] Oh you want to leave

[00:01:50] 你想离开

[00:01:50] But don't you know

[00:01:52] 但你知道吗

[00:01:52] You can't get through if the door is closed

[00:01:56] 如果门紧闭你就无法通过

[00:01:56] And I've been down that road before

[00:01:59] 我以前也经历过

[00:01:59] And I won't follow my shadow anymore

[00:02:13] 我再也不会追随我的影子

[00:02:13] And it's the same battle everyday

[00:02:17] 每天都是同样的战斗

[00:02:17] We find a way to get carried away

[00:02:20] 我们总能找到忘乎所以的办法

[00:02:20] Oh I know

[00:02:24] 我知道

[00:02:24] And I've been down that road before

[00:02:27] 我以前也经历过

[00:02:27] And I won't follow my shadow anymore

[00:02:50] 我再也不会追随我的影子

[00:02:50] So let it go

[00:02:52] 所以放手吧

[00:02:52] It only dies if you make it grow

[00:02:55] 只有你让它成长它才会消失

[00:02:55] And I've been down that road before

[00:02:59] 我以前也经历过

[00:02:59] And nothing happened

[00:03:02] 什么都没发生

[00:03:02] Oh you want to leave but don't you know

[00:03:06] 你想离开但你知道吗

[00:03:06] You can't get through if the door is closed

[00:03:10] 如果门紧闭你就无法通过

[00:03:10] And I've been down that road before

[00:03:13] 我以前也经历过

[00:03:13] And I won't follow my shadow anymore

[00:03:20] 我再也不会追随我的影子

[00:03:20] Not anymore

[00:03:25] 再也不会