《Fairy Tale》歌词

[00:00:00] Fairy Tale - ARTEMA (アルテマ)

[00:00:07] //

[00:00:07] 作詞：MEG

[00:00:15] //

[00:00:15] 作曲：MEG

[00:00:23] //

[00:00:23] I glean the fragment as the time go along

[00:00:28] 我收集的碎片随着时间流逝

[00:00:28] How long would time pass from that time?

[00:00:30] 还要多久才能打发时间

[00:00:30] I pick up memory with feeling days

[00:00:35] 这些天我在这种氛围里重拾记忆

[00:00:35] It's still left in my heart

[00:00:37] 它仍然留在我心中

[00:00:37] And became my precious time

[00:00:39] 成为我珍惜的时光

[00:00:39] But I long for that time more

[00:00:43] 但是我渴望更多的时间

[00:00:43] The row dyed monochrome finds color and fate just now

[00:00:47] 现在给单调的命运涂上颜色

[00:00:47] And the earth which died is filled with tears

[00:00:52] 死亡的地球充满泪水

[00:00:52] I just sing a tune which

[00:00:54] 我只是唱一首曲子

[00:00:54] I listened with you at that time at this place

[00:00:58] 我那时在那儿和你一起听过

[00:00:58] And I scream with love

[00:01:03] 我为爱情尖叫

[00:01:03] よすがの空に舞い散るFairy Tale

[00:01:08] 在缘分天空中飞舞的童话

[00:01:08] 差し伸べた手がもう届かなくても

[00:01:13] 即使伸出的手再也够不到

[00:01:13] 君がくれたPrecious For you I will

[00:01:18] 你给的 我会为你珍惜

[00:01:18] Until the end I keep screaming

[00:01:28] 直到最后我一直尖叫

[00:01:28] Can you hear my voice now?

[00:01:33] 你现在能听到我的声音吗

[00:01:33] I hope that reach the sky eternally

[00:01:40] 我希望永远留在天空

[00:01:40] If you will hurt your mind

[00:01:42] 如果你伤了你的心

[00:01:42] I will discharge an arrow in the sky

[00:01:46] 我会往空中射箭

[00:01:46] And wrap around your shivering shoulder with my warmth

[00:01:55] 让我的温暖环绕你颤抖的双肩

[00:01:55] I just discharge your light

[00:01:56] 我射向你的光

[00:01:56] And I will tell you at this place with eternity

[00:02:03] 我会在这个地方告诉你永远

[00:02:03] よすがの空に舞い散るFairy Tale

[00:02:07] 在缘分天空中飞舞的童话

[00:02:07] 差し伸べた手がもう届かなくても

[00:02:12] 即使伸出的手再也够不到

[00:02:12] 君がくれたPrecious For you I will

[00:02:17] 你给的 我会为你珍惜

[00:02:17] Until the end I keep screaming

[00:02:23] 直到最后我一直尖叫

[00:02:23] Please dry eyes even if will overflow with painful

[00:02:28] 即使遇到痛苦也不要哭泣

[00:02:28] Hold hands in the ray I'm in your side

[00:02:43] 握紧双手放出光线我会在你身边

[00:02:43] I just sing a tune which

[00:02:44] 我只是唱一首曲子

[00:02:44] I listened with you at that time at this place

[00:02:49] 我那时在那儿和你一起听过

[00:02:49] And I scream with love

[00:02:56] 我为爱情尖叫

[00:02:56] よすがの空に舞い散るFairy Tale

[00:03:01] 在缘分天空中飞舞的童话

[00:03:01] 差し伸べた手がもう届かなくても

[00:03:06] 即使伸出的手再也够不到

[00:03:06] 君がくれたPrecious For you I will

[00:03:11] 你给的 我会为你珍惜

[00:03:11] Until the end I keep screaming

[00:03:14] 直到最后我一直尖叫

[00:03:14] よすがの空に舞い散るFairy Tale

[00:03:19] 在缘分天空中飞舞的童话

[00:03:19] 差し伸べた手がもう届かなくても

[00:03:24] 即使伸出的手再也够不到

[00:03:24] 君がくれたPrecious For you I will

[00:03:29] 你给的 我会为你珍惜

[00:03:29] Until the end I keep screaming

[00:03:49] 直到最后我一直尖叫

[00:03:49] おわり

[00:03:54] //