《Love Is Free》歌词

[00:00:00] Love Is Free - Sheryl Crow (谢里尔·苏珊·克罗)

[00:00:00] //

[00:00:00] One

[00:00:01] 一 二 三

[00:00:01] Two

[00:00:02] //

[00:00:02] One two three

[00:00:07] //

[00:00:07] Hey hey

[00:00:15] 她有一座小屋

[00:00:15] Hey hey

[00:00:20] 坐落在庞恰特雷恩河

[00:00:20] She got a shack

[00:00:23] 随着湖水拍打

[00:00:23] Floating down the Pontchartrain

[00:00:29] 我们必须游泳

[00:00:29] With the water rolling in

[00:00:30] 在堤坝开始裂开之前

[00:00:30] We gotta swim

[00:00:31] 有一天

[00:00:31] To the levees start to crack

[00:00:37] 你的钱付诸流水

[00:00:37] Another day

[00:00:40] 你去到镇上

[00:00:40] Another dollar down the drain

[00:00:45] 周围没有人

[00:00:45] You go to town

[00:00:46] 而如果你溺水了

[00:00:46] No one's around

[00:00:47] 就没有希望生还

[00:00:47] 'Cause if you drown

[00:00:48] 失去信心微不足道

[00:00:48] There ain't no hope for coming back

[00:00:54] 他们想让你在你所处的地方苟活

[00:00:54] It ain't no big thing if you lose your faith

[00:00:58] 你永远不知道什么将

[00:00:58] They kinda like to keep you in your place

[00:01:03] 会发生在你身上

[00:01:03] You never know what might

[00:01:04] 人啊

[00:01:04] Be coming your way

[00:01:06] 恶魔夺走了你的钱

[00:01:06] Oh everybody

[00:01:08] 我留不住钱

[00:01:08] Devil take your money

[00:01:10] 每个人都沉溺于爱中

[00:01:10] Money's got no hold on me

[00:01:15] 因为爱是免费的

[00:01:15] Oh oh everybody's making love

[00:01:17] 你去教堂

[00:01:17] 'Cause love is free

[00:01:22] 向上帝祈求不要再下雨了

[00:01:22] You go to church

[00:01:25] 一辆卡迪拉克

[00:01:25] And pray to God for no more rain

[00:01:31] 一个纸袋

[00:01:31] A Cadillac

[00:01:31] 杰克

[00:01:31] A paper sack

[00:01:32] 你需要一些波旁威士忌来治愈伤痛

[00:01:32] Well hey there Jack

[00:01:34] 鼓手

[00:01:34] You want some bourbon for the pain

[00:01:38] 禁止在大街上敲鼓

[00:01:38] Hey tambourine

[00:01:42] 用巫术

[00:01:42] Ain't no rhythm on the street

[00:01:47] 你在做什么

[00:01:47] With the voodoo

[00:01:48] 当广播开着的时候

[00:01:48] What do you do

[00:01:49] 那些在你糖罐里的疯狂跃动的手指

[00:01:49] When the radio just plays on anyway

[00:01:56] 他们会偷走你的钱

[00:01:56] Those crazy fingers in your jelly jar

[00:02:00] 当你在车中睡着的时候

[00:02:00] They'll jack your money

[00:02:01] 但他们会得到报应

[00:02:01] While you sleep in you car

[00:02:04] 就在不久之后

[00:02:04] They got the karma

[00:02:05] 人啊

[00:02:05] They ain't getting too far

[00:02:08] 恶魔夺走了你的钱

[00:02:08] Oh everybody

[00:02:10] 我留不住钱

[00:02:10] Devil take your money

[00:02:12] 每个人都沉溺于爱中

[00:02:12] Money's got no hold on me

[00:02:16] 因为爱是免费的

[00:02:16] Oh oh everybody's making love

[00:02:19] 大家一起来

[00:02:19] 'Cause love is free

[00:02:25] 爱是免费的

[00:02:25] Everybody come together

[00:02:26] 大家一起来

[00:02:26] Love is free

[00:02:29] 爱是免费的

[00:02:29] Everybody come together

[00:02:29] 大家一起来

[00:02:29] Love is free

[00:02:33] 爱是免费的

[00:02:33] Everybody come together

[00:02:34] 大家一起来

[00:02:34] Love is free

[00:02:37] 人啊

[00:02:37] Everybody come together

[00:02:41] 恶魔夺走了你的钱

[00:02:41] Oh everybody

[00:02:43] 我留不住钱

[00:02:43] Devil take your money

[00:02:45] 每个人都沉溺于爱中

[00:02:45] Money's got no hold on me

[00:02:49] 因为爱是免费的

[00:02:49] Oh oh everybody's making love

[00:02:52] 人啊

[00:02:52] 'Cause love is free

[00:02:58] 恶魔夺走了你的钱

[00:02:58] Oh everybody

[00:02:59] 我留不住钱

[00:02:59] Devil take your money

[00:03:01] 每个人都沉溺于爱中

[00:03:01] Money's got no hold on me

[00:03:05] 因为爱是免费的

[00:03:05] Oh oh everybody's making love

[00:03:09] 爱是免费的

[00:03:09] 'Cause love is free

[00:03:13] //

[00:03:13] Love is free

[00:03:18] 爱是免费的