《迷い桥》歌词

[00:00:00] 迷い橋 - 山本智子

[00:00:27] //

[00:00:27] 川面に流れる 花筏

[00:00:40] 河面上漂浮着花筏

[00:00:40] 咲いて悲しい 一年草

[00:00:54] 一年草悲伤的盛开

[00:00:54] あなた私が 见えますか 见えますか

[00:01:06] 你能否看见我 看见我

[00:01:06] くちびるかみしめ 立ち尽くす

[00:01:13] 咬紧嘴唇 怔怔的站立

[00:01:13] 逢える逢えない 迷い桥

[00:01:39] 在那相见却不能相逢的梦桥

[00:01:39] 路地から闻こえる 风铃の

[00:01:52] 从小巷听到的风铃声

[00:01:52] 音が泪を また诱う

[00:02:06] 再一次唤出我的眼泪

[00:02:06] 弥生 五月雨 蝉しぐれ 蝉しぐれ

[00:02:18] 弥生的五月雨伴着蝉鸣

[00:02:18] あれから历も ひとまわり

[00:02:25] 之后时光依然会轮转

[00:02:25] ひとり淋しい 迷い桥

[00:03:04] 独自寂寞的梦桥

[00:03:04] 水かさ增してる 川を染め

[00:03:17] 水流急增 路旁的灯光

[00:03:17] 街の灯りが 带になる

[00:03:31] 将河流染亮 成为彩带

[00:03:31] いつかあなたと 行けますか 行けますか

[00:03:43] 何时能同你 再前往那里 前往那里

[00:03:43] 明日と云う日の 向こう岸

[00:03:50] 明日和那约定的彼岸

[00:03:50] 风が身に沁む 迷い桥

[00:03:55] 是那沁在风中的梦桥