《Guilty》歌词

[00:00:00] Guilty - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Richard Whiting/Harry Akst/Donald Kahn

[00:00:10] //

[00:00:10] Is it a sin

[00:00:13] 这是罪孽吗

[00:00:13] Is it a crime

[00:00:15] 这是犯罪吗

[00:00:15] Loving you dear like I do

[00:00:21] 我这样爱着你

[00:00:21] If it's a crime then I'm guilty

[00:00:26] 如果这是犯罪 那我有罪

[00:00:26] Guilty of loving you

[00:00:31] 因爱你而有罪

[00:00:31] Maybe I'm wrong dreaming of you

[00:00:37] 也许我错了 梦想得到你

[00:00:37] Dreaming the lonely night through

[00:00:43] 在孤独的夜里梦见你

[00:00:43] If it's a crime then I'm guilty

[00:00:47] 如果这是犯罪 那我有罪

[00:00:47] Guilty of dreaming of you

[00:00:53] 因梦想得到你而有罪

[00:00:53] What can I do

[00:00:55] 我能做什么

[00:00:55] What can I say

[00:00:58] 我能说什么

[00:00:58] After I've taken the blame

[00:01:04] 我已经承担了过错

[00:01:04] You say we're through

[00:01:07] 你说 我们会熬过这一段痛苦的岁月

[00:01:07] You'll go your way

[00:01:09] 你会走自己的路

[00:01:09] But I'll always feel just the same

[00:01:15] 但是 我的感觉一直没变

[00:01:15] May be I'm right maybe I'm wrong

[00:01:20] 或许 我是对的 也或许 我是错的

[00:01:20] Loving you dear like I do

[00:01:26] 我这样爱着你

[00:01:26] If it's a crime then I'm guilty

[00:01:31] 如果这是犯罪 那我有罪

[00:01:31] Guilty of loving you

[00:02:21] 因爱你而有罪

[00:02:21] What can I do

[00:02:23] 我能做什么

[00:02:23] What can I say

[00:02:27] 我能说什么

[00:02:27] After I've taken the blame

[00:02:32] 我已经承担了过错

[00:02:32] You say we're through

[00:02:35] 你说 我们会熬过这一段痛苦的岁月

[00:02:35] You'll go your way

[00:02:37] 你会走自己的路

[00:02:37] But I'll always feel just the same

[00:02:43] 但是 我的感觉一直没变

[00:02:43] Maybe I'm right maybe I'm wrong

[00:02:49] 或许 我是对的 也或许 我是错的

[00:02:49] Loving you dear like I do

[00:02:54] 我这样爱着你

[00:02:54] If it's a crime then I'm guilty

[00:03:00] 如果这是犯罪 那我有罪

[00:03:00] Guilty of loving you

[00:03:05] 因爱你而有罪

[00:03:05] 因