《Tattoo》歌词

[00:00:00] Tattoo - Cheryl Cole (谢丽尔·科尔)

[00:00:05] //

[00:00:05] Head spins we're going again

[00:00:08] 扭头旋转 我们再玩一次

[00:00:08] You're my first my last my only friend

[00:00:11] 自始至终 你都是我唯一的朋友

[00:00:11] Got my whole heart here in your hands

[00:00:14] 我将整颗心都交给你

[00:00:14] Come on set me up lay me down

[00:00:15] 来吧 放轻松 躺在我身边

[00:00:15] Love me more tell me now

[00:00:17] 现在就告诉我 你会加倍爱我

[00:00:17] Don't need a lot

[00:00:19] 不需要太多表达

[00:00:19] Now your eyes are telling me not to stop

[00:00:22] 你的眼神告诉我 继续享受欢乐

[00:00:22] As the lightning starts to drop

[00:00:25] 当闪电瞬间划破长空

[00:00:25] I'mma set you up lay you down

[00:00:26] 我要让你放松躺在我身边

[00:00:26] Love you more tell you now

[00:00:28] 让你知道我会加倍爱你

[00:00:28] One thing I know

[00:00:33] 有一点我很清楚

[00:00:33] Never gonna lose you now

[00:00:35] 从现在起永远不会失去你

[00:00:35] I'm never gonna lose you now

[00:00:39] 从现在起 我永远不会失去你

[00:00:39] Cause I am nothing without you

[00:00:42] 因为没有你 我什么都不是

[00:00:42] On my skin like a tattoo

[00:00:45] 你就像刻在我身上的纹身

[00:00:45] I am nothing without

[00:00:47] 如果没有你

[00:00:47] I'm nothing without you now

[00:00:51] 我什么都不是

[00:00:51] I am nothing without you

[00:00:53] 没有你我什么都不是

[00:00:53] On my skin like a tattoo

[00:00:56] 你就像刻在我身上的纹身

[00:00:56] I am nothing without

[00:00:59] 如果没有你

[00:00:59] I'm nothing without you now

[00:01:01] 我什么都不是

[00:01:01] Oh it's a cold dark road from Hell

[00:01:04] 这条路上漆黑而寒冷

[00:01:04] But as I walk my feet don't fail

[00:01:07] 但因为我肯迈步 步伐依旧矫健

[00:01:07] You're the wildfire that leads the way

[00:01:10] 你就像照亮前路的那团野火

[00:01:10] And you lift me up lay me down

[00:01:12] 带我高飞 让我稳落

[00:01:12] Love me more tell me now

[00:01:13] 现在就告诉我 你会加倍爱我

[00:01:13] You stood on the edge of the world

[00:01:15] 你伫立在世界边缘

[00:01:15] As we fall yeah

[00:01:17] 任由我们降落

[00:01:17] I know you'll keep us under control

[00:01:18] 我知道你不会让我们失控

[00:01:18] We'll be fighting

[00:01:19] 我们会奋斗到底

[00:01:19] Like the two of us have it done before

[00:01:21] 就像我们曾经那样

[00:01:21] And I lift you up lay you down

[00:01:23] 我会带你高飞 让你稳落

[00:01:23] Love you more tell you now

[00:01:25] 我要让你知道 我会加倍爱你

[00:01:25] One thing I know

[00:01:29] 有一点我很清楚

[00:01:29] Never gonna lose you now

[00:01:32] 从现在起永远不会失去你

[00:01:32] I'm never gonna lose you now

[00:01:36] 从现在起我永远不会失去你

[00:01:36] Cause I am nothing without you

[00:01:38] 因为没有你 我什么都不是

[00:01:38] On my skin like a tattoo

[00:01:41] 你就像刻在我身上的纹身

[00:01:41] I am nothing without

[00:01:44] 如果没有你

[00:01:44] I'm nothing without you now

[00:01:47] 我什么都不是

[00:01:47] I am nothing without you

[00:01:50] 如果没有你

[00:01:50] On my skin like a tattoo

[00:01:53] 你就像刻在我身上的纹身

[00:01:53] I am nothing without

[00:01:55] 如果没有你

[00:01:55] I'm nothing without you now

[00:02:00] 我什么都不是

[00:02:00] Sky goes red

[00:02:02] 天空渐渐变红

[00:02:02] Sun's gone now

[00:02:05] 夕阳西下

[00:02:05] A thousand miles high

[00:02:08] 身处数万米高空

[00:02:08] We'll never come down

[00:02:11] 我们要永远翱翔

[00:02:11] Sky goes red

[00:02:14] 天空渐渐变红

[00:02:14] Sun's gone now

[00:02:17] 夕阳西下

[00:02:17] A thousand miles high

[00:02:20] 身处数万米高空

[00:02:20] We'll never come down

[00:02:21] 我们要永远翱翔

[00:02:21] Cause I am nothing without you

[00:02:24] 因为没有你 我什么都不是

[00:02:24] On my skin like a tattoo

[00:02:26] 你就像刻在我身上的纹身

[00:02:26] I am nothing without

[00:02:29] 如果没有你

[00:02:29] I'm nothing without you now

[00:02:32] 我什么都不是

[00:02:32] I am nothing without you

[00:02:35] 如果没有你

[00:02:35] On my skin like a tattoo

[00:02:38] 你就像刻在我身上的纹身

[00:02:38] I am nothing without

[00:02:40] 如果没有你

[00:02:40] I'm nothing without you now

[00:02:44] 我什么都不是

[00:02:44] I am nothing without you

[00:02:46] 如果没有你

[00:02:46] On my skin like a tattoo

[00:02:49] 你就像刻在我身上的纹身

[00:02:49] I am nothing without

[00:02:52] 如果没有你

[00:02:52] I'm nothing without you now

[00:02:55] 我什么都不是

[00:02:55] I am nothing without you

[00:02:57] 如果没有你

[00:02:57] On my skin like a tattoo

[00:03:00] 你就像刻在我身上的纹身

[00:03:00] I am nothing without

[00:03:03] 如果没有你

[00:03:03] I'm nothing without you now

[00:03:08] 我什么都不是

[00:03:08] 我