《My Life》歌词

[00:00:00] My Life - 黒川沙良 (Sala Kurokawa)

[00:00:40]

[00:00:40] これが知ったい

[00:00:41] 想要知道这个

[00:00:41] あれも知ったい

[00:00:42] 也想知道那个

[00:00:42] 夢はあるけど

[00:00:44] 虽然有着梦想

[00:00:44] 何から始めたら

[00:00:47] 但是却并不知道

[00:00:47] いいのかわからない

[00:00:49] 要从哪里开始才好

[00:00:49] 口先だけ悩んで

[00:00:52] 只是将烦恼挂在嘴边

[00:00:52] 動き出せないのなら

[00:00:54] 如果不行动起来的话

[00:00:54] この先もっと悲しくなるだけで

[00:00:59] 这样下去只会变得更加悲伤

[00:00:59] 心配してもいいよ

[00:01:04] 担心也是可以的呦

[00:01:04] 何もしないよりかわん

[00:01:09] 总比碌碌无为要强

[00:01:09] 意味のない出来事なと

[00:01:13] 没有意义的事情

[00:01:13] この世に一つも

[00:01:16] 在这世界上是一件

[00:01:16] ないはずでしょう

[00:01:19] 都没有的吧

[00:01:19] それなら my life

[00:01:20] 这样的话 我的生活

[00:01:20] 何も恐れることなどない

[00:01:24] 就变得无所畏惧了

[00:01:24] Oh no no no

[00:01:28]

[00:01:28] I will adjust myself

[00:01:30] 我会调整我自己

[00:01:30] 一つ一つクリアして行こう

[00:01:34] 去一件一件的完成吧

[00:01:34] Oh no no no

[00:01:48]

[00:01:48] 泣いても笑っても

[00:01:51] 哭泣也好 微笑也好

[00:01:51] 人生は one chance

[00:01:53] 人生只有一次机会

[00:01:53] どうせなら

[00:01:54] 如果是这样的话

[00:01:54] 面白く生きてゆきたい

[00:01:58] 想要活得更有趣一些

[00:01:58] 誰だってそんなふうに

[00:02:00] 无论是谁 应该都会

[00:02:00] 思ってるはずだけど

[00:02:03] 这样想的吧

[00:02:03] そう簡単には

[00:02:05] 人生到底会不会如此简单的

[00:02:05] うまくいかないのが人生

[00:02:08] 一帆风顺呢

[00:02:08] ため息まで

[00:02:13] 直到唉声叹息为止

[00:02:13] ついてない日の raining bootが

[00:02:18] 即使有倒霉日的雨靴

[00:02:18] 支えも上手に

[00:02:22] 支持着我

[00:02:22] させないような日も

[00:02:25] 也还是会有

[00:02:25] あるけれど

[00:02:27] 不好走的日子

[00:02:27] それでも my life

[00:02:29] 这样的话 我的生活

[00:02:29] 例えどんな強い雨に打たれても

[00:02:37] 不管被多么大的风雨击打

[00:02:37] I will adjust myself

[00:02:39] 我会调整我自己

[00:02:39] 明日を築くための道を

[00:02:42] 一起去创造

[00:02:42] 作り上げよう

[00:02:46] 那通往明天的道路吧

[00:02:46] Oh oh

[00:02:51]

[00:02:51] Oh no no no yeah

[00:03:06]

[00:03:06] それなら my life

[00:03:08] 这样的话 我的生活

[00:03:08] 何も恐れることなどない

[00:03:12] 就变得无所畏惧了

[00:03:12] Oh no no no yeah

[00:03:16]

[00:03:16] I will adjust myself

[00:03:18] 我会调整我自己

[00:03:18] 一つ一つクリアして行こう

[00:03:22] 去一件一件的完成吧

[00:03:22] Oh no no no

[00:03:29]

[00:03:29] Oh yeah

[00:03:30]

[00:03:30] It's my life

[00:03:31] 这是我的生活

[00:03:31] Yeah

[00:03:32]

[00:03:32] It's my life

[00:03:34] 这是我的生活

[00:03:34] Yeah

[00:03:35]

[00:03:35] It's my life

[00:03:36] 这是我的生活

[00:03:36] Yeah

[00:03:37]

[00:03:37] It's my life

[00:03:39] 这是我的生活

[00:03:39] Yeah

[00:03:40]

[00:03:40] It's my life

[00:03:41] 这是我的生活

[00:03:41] Yeah

[00:03:42]

[00:03:42] It's my life

[00:03:44] 这是我的生活

[00:03:44] Yeah

[00:03:49]