《Show Me a Leader》歌词

[00:00:00] Show Me a Leader - Alter Bridge (幻化结构乐团)

[00:00:49] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:49] Written by：Scott Phillips/Brian Marshall/Myles Kennedy/Mark Tremonti

[00:01:39]

[00:01:39] Well they're selling another messiah

[00:01:43] 他们又在兜售另一个救世主

[00:01:43] Here tonight

[00:01:46] 就在今晚

[00:01:46] But we're all way too numb and divided

[00:01:50] 但我们都麻木不仁，四分五裂

[00:01:50] To buy it

[00:01:53] 不再相信

[00:01:53] Singing

[00:01:54] 唱着

[00:01:54] No no no

[00:01:59] 不，不，不

[00:01:59] We are all too divided this time

[00:02:02] 这次我们太过分裂

[00:02:02] No no no

[00:02:09] 不，不，不

[00:02:09] Show me a leader that won't compromise

[00:02:16] 给我一个不会妥协的领袖

[00:02:16] Show me a leader so hope never dies

[00:02:22] 给我一个让希望永不熄灭的领袖

[00:02:22] We need a hero this time

[00:02:24] 这一次我们需要一位英雄

[00:02:24] No no no

[00:02:30] 不，不，不

[00:02:30] Disillusioned and tired of waiting

[00:02:33] 失望了，厌倦了等待

[00:02:33] For the one

[00:02:37] 等待那个人

[00:02:37] Whose intentions are pure unpersuaded

[00:02:41] 他的意图纯粹，不受动摇

[00:02:41] We can trust

[00:02:44] 我们可以信任

[00:02:44] Singing

[00:02:45] 唱着

[00:02:45] No no no

[00:02:50] 不，不，不

[00:02:50] 'Cause a promise is never enough

[00:02:53] 因为承诺永远不够

[00:02:53] No no no

[00:03:00] 不，不，不

[00:03:00] Show me a leader that won't compromise

[00:03:07] 给我一个不会妥协的领袖

[00:03:07] Show me a leader so hope never dies

[00:03:13] 给我一个让希望永不熄灭的领袖

[00:03:13] We need a hero this time

[00:03:14] 这一次我们需要一位英雄

[00:03:14] I know I know

[00:03:16] 我知道 我知道

[00:03:16] I know if we're to survive

[00:03:20] 我知道如果我们要生存下去

[00:03:20] We need to know this is not the end

[00:03:23] 我们必须明白这并非终点

[00:03:23] How will we ever get by

[00:03:27] 我们该如何度过难关

[00:03:27] It's getting harder to fight out here on our own

[00:04:01] 独自奋斗变得越来越艰难

[00:04:01] Show me a leader that won't compromise

[00:04:08] 给我一个不会妥协的领袖

[00:04:08] Show me a leader so hope never dies

[00:04:16] 给我一个让希望永不熄灭的领袖

[00:04:16] Show me a leader that knows what is right

[00:04:23] 给我一个明辨是非的领导者

[00:04:23] Show me a leader so hope can survive

[00:04:29] 给我一个让希望得以延续的领导者

[00:04:29] We need a hero this time

[00:04:32] 这一次我们需要一位英雄

[00:04:32] We need a hero this time

[00:04:36] 这一次我们需要一位英雄

[00:04:36] Or we will never survive

[00:04:40] 否则我们将无法生存

[00:04:40] We need a hero this time

[00:04:43] 这一次我们需要一位英雄

[00:04:43] Or we will never survive

[00:04:48] 否则我们将无法生存