《Everybody’s On The Run(Album Version)》歌词

[00:00:00] Everybody's On The Run - Jimmy Buffett

[00:00:10] //

[00:00:10] First time I ran

[00:00:11] 我第一次奔跑

[00:00:11] Was to the end of the block

[00:00:14] 就跑到了街区的尽头

[00:00:14] I didn't know then

[00:00:16] 我并未察觉

[00:00:16] That it never would stop

[00:00:18] 一跑就停不下来

[00:00:18] Mow I look around

[00:00:20] 我环顾四周

[00:00:20] And what do I see

[00:00:23] 看见了什么

[00:00:23] More and more people

[00:00:24] 越来越多的人

[00:00:24] Running faster then me

[00:00:27] 跑得比我更快

[00:00:27] These days

[00:00:29] 这些天

[00:00:29] Everybody's on the run

[00:00:36] 人人都在四处奔波

[00:00:36] These days

[00:00:37] 这些天

[00:00:37] Everybody's on the run

[00:00:44] 人人都在四处奔波

[00:00:44] When I fell in love

[00:00:46] 当我第一次

[00:00:46] For the very first time

[00:00:48] 坠入爱河

[00:00:48] I couldn't keep up

[00:00:50] 我追赶不上

[00:00:50] With that girl of mine

[00:00:54] 我爱的那个女孩

[00:00:54] On a mighty fast track

[00:00:56] 在那条快速跑道上

[00:00:56] She ran like the wind

[00:00:58] 她如风一般疾驰

[00:00:58] And she never looked back

[00:01:01] 头也不回

[00:01:01] These days

[00:01:03] 这些天

[00:01:03] Everybody's on the run

[00:01:09] 人人都在四处奔波

[00:01:09] These days

[00:01:11] 这些天

[00:01:11] Everybody's on the run

[00:01:35] 人人都在四处奔波

[00:01:35] These days

[00:01:36] 这些天

[00:01:36] Everybody's on the run

[00:01:43] 人人都在四处奔波

[00:01:43] These days

[00:01:45] 这些天

[00:01:45] Everybody's on the run

[00:01:51] 人人都在四处奔波

[00:01:51] Now I've been to England

[00:01:53] 如今我到过英格兰

[00:01:53] And I've been to France

[00:01:55] 去过法国

[00:01:55] I've learned to love oysters

[00:01:57] 我学会了品尝牡蛎

[00:01:57] And I know how to dance

[00:01:59] 也知道该怎么跳舞

[00:01:59] Someday I'll die

[00:02:01] 有一天，我会消失

[00:02:01] And come back again

[00:02:04] 但我会回来

[00:02:04] As some little boy

[00:02:05] 就像一些小孩子

[00:02:05] Just running to win

[00:02:08] 奋力奔向胜利的终点

[00:02:08] These days

[00:02:10] 这些天

[00:02:10] Everybody's on the run

[00:02:17] 人人都在四处奔波

[00:02:17] These days

[00:02:19] 这些天

[00:02:19] Everybody's on the run

[00:02:25] 人人都在四处奔波

[00:02:25] Look in the mirror

[00:02:27] 看着镜子

[00:02:27] And what do I see

[00:02:29] 看见了什么

[00:02:29] The gypsy and fool that I always will be

[00:02:33] 看到了吉普赛人和傻子，我就如他们一般

[00:02:33] These days

[00:02:36] 这些天

[00:02:36] Everybody's on the run

[00:02:42] 人人都在四处奔波

[00:02:42] These days

[00:02:44] 这些天

[00:02:44] Everybody's on the run

[00:02:50] 人人都在四处奔波

[00:02:50] These days

[00:02:52] 这些天

[00:02:52] Everybody's on the run

[00:02:59] 人人都在四处奔波

[00:02:59] These days

[00:03:01] 这些天

[00:03:01] Everybody's on the run

[00:03:06] 人人都在四处奔波

[00:03:06] 人