《(FEAT.RILORD， KUMA)》歌词

[00:00:00] 꽃이 진대도 (Even if the flower withers) - 스컬 (Skull)/Rilord (라이로드)/쿠마 (Kuma)

[00:00:20] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:20] 참을성 없는 타입 생각보다 거친 놈

[00:00:23] 我是没有耐心的类型 比想象中更粗鲁的家伙

[00:00:23] 나와는 다른 삶 백합과도 같은 너

[00:00:27] 和我完全不同的生命 百合般的你

[00:00:27] 내 삶은 전쟁터 심해져 점점 더

[00:00:31] 我的生命是战场 逐渐严峻

[00:00:31] 약속되어 있지 않은 내 미랠 사랑 해준 너

[00:00:35] 你把爱给了我不确定的未来

[00:00:35] 멈출 줄 모르던 날 넌 세우는 걸

[00:00:39] 你让我不知停止

[00:00:39] 내 말이 무슨 말 밤 지새우는 걸

[00:00:42] 我的话是什么话 彻夜难眠

[00:00:42] 이유 따윈 없었어 이끌림이란 건

[00:00:46] 这份吸引没有什么理由

[00:00:46] 독감보다 더 한 느낌 mi haffi get yuh girl

[00:00:50] 比重感冒更严重的这份感觉

[00:00:50] 꽃이 진대도 세상엔 절대 지지 않을게

[00:00:57] 即使花谢 我也绝不会输给世界

[00:00:57] 계절이 바뀌어도 내 맘 절대 변하지 않을게

[00:01:05] 即使季节变换 我也绝不变心

[00:01:05] 흘러가는 리듬 속 너와나 Party tonight

[00:01:10] 流淌的旋律里 你我今晚派对

[00:01:10] Come follow me everytime Yeah

[00:01:13] //

[00:01:13] 이 멜로디 속 너와 속삭였던 이야기

[00:01:17] 在这旋律里 和你低语的故事

[00:01:17] Let's talk about u and u and u and u

[00:01:20] //

[00:01:20] 유치하게 난 화이트데이에 사탕 따위는 주지 않아 아 감탄

[00:01:24] 我不会在白色情人节幼稚地送你糖果

[00:01:24] 쏟아지게 너에게 딱 맞는 구두 신겨줄게 신데렐라 to you

[00:01:28] 我会为你穿上让人连连感叹与你相配的皮鞋 辛德瑞拉

[00:01:28] 난 알아 네가 원하는 type You gotta know what I'm so tight

[00:01:32] 我知道你想要的类型

[00:01:32] 누구보다 행복하게 해줄게 내 품에 들어와 팔 베게

[00:01:35] 我会让你比任何人更幸福 来到我怀里 枕着我的胳膊

[00:01:35] 꽃이 진대도 세상엔 절대 지지 않을게

[00:01:43] 即使花谢 我也绝不会输给世界

[00:01:43] 계절이 바뀌어도 내 맘 절대 변하지 않을게

[00:01:51] 即使季节变换 我也绝不变心

[00:01:51] Oops! 이건 말이 안되잖아 천사가 지금 내 앞에 있잖아

[00:01:54] 这说不通啊 天使现在就在我面前

[00:01:54] 이건 분명한 착시 아니면 천사에 불착지

[00:01:58] 这绝对是错觉 不然天使怎么会降临

[00:01:58] 지구종말일까 이게 정말일까?! 기도를 할까 Go to the church

[00:02:02] 世界末日了吗 这是真的吗 我会去教堂祈祷

[00:02:02] 안녕이란 말을 건네기가 이별 할 때보다 더 힘들었었지만

[00:02:06] 虽然对你说你好 比离别时更难开口

[00:02:06] 이젠 너는 always be ma girl이 되어준 널 위해 난 세상과 등져도 돼

[00:02:11] 现在你永远是我的女孩 为了你 我愿与世界为敌

[00:02:11] 널 안아줄 수만 있다면 내 주위가 어둠에 덮이더라도 누가 뭐래도

[00:02:17] 只要能拥抱你 即使我周围被黑暗覆盖 不管别人说什么

[00:02:17] 빛나는 니가 날 비추고 있으니 (난) 절대 시들거나 지지않아

[00:02:21] 因为光芒闪耀的你映照着我 我绝不会枯萎凋谢

[00:02:21] 꽃이 진대도 세상엔 절대 지지 않을게

[00:02:28] 即使花谢 我也绝不会输给世界

[00:02:28] 계절이 바뀌어도 내 맘 절대 변하지 않을게

[00:02:36] 即使季节变换 我也绝不变心

[00:02:36] 꽃이 진대도 세상엔 절대 지지 않을게

[00:02:43] 即使花谢 我也绝不会输给世界

[00:02:43] 계절이 바뀌어도 내 맘 절대 변하지 않을게

[00:02:48] 即使季节变换 我也绝不变心