《Any Love》歌词

[00:00:00] Any Love - Luther Vandross (路瑟·范德魯斯)

[00:00:23] //

[00:00:23] I speak to myself sometimes

[00:00:27] 有时我对自己说

[00:00:27] And I say

[00:00:28] 我说

[00:00:28] "Oh my in a lot of ways

[00:00:32] 噢 天啊 从很多方面来说

[00:00:32] You're a lucky guy and

[00:00:34] 你是个幸运的家伙

[00:00:34] Now all you need is a

[00:00:37] 现在你需要

[00:00:37] Chance to try any love"

[00:00:44] 一个尝试去爱的机会

[00:00:44] In my heart there's a need to shout

[00:00:51] 在内心深处我总想咆哮

[00:00:51] Dyin' screamin' cryin' let me out hey

[00:00:56] 死亡 尖叫 哭泣 不要束缚我 嘿

[00:00:56] Are all those feelings that

[00:00:58] 这些感觉

[00:00:58] Want to touch any love

[00:01:07] 是想去触碰爱吗

[00:01:07] What a world for the lonely guy

[00:01:11] 这样的一个世界 这样孤独的灵魂

[00:01:11] Sometimes I feel I'm gonna

[00:01:14] 有时我感觉我将

[00:01:14] Lose my mind my mind

[00:01:17] 失去理智 失去理智

[00:01:17] Can anybody tell me just

[00:01:18] 有人能告诉我

[00:01:18] Where to find any love any love

[00:01:26] 哪里能找到爱 任何爱

[00:01:26] And oh everyone needs a love

[00:01:30] 噢 每个人都需要爱

[00:01:30] No doubt any love any love

[00:01:36] 毋庸置疑 不管什么爱 不管什么爱

[00:01:36] And oh everybody feels alone

[00:01:41] 噢 每个人都感到寂寞

[00:01:41] Without any love any love

[00:01:47] 如果没有爱 没有爱

[00:01:47] And I know there's a love

[00:01:52] 我知道有个人

[00:01:52] Waiting to enter my life enter my life

[00:01:59] 等着走进我的生活 进入我的生命

[00:01:59] Every day as I live

[00:02:02] 我生活的每一天,

[00:02:02] I try to think positive

[00:02:07] 我试着去想积极的一面

[00:02:07] And I I pray for someone

[00:02:10] 我 我祈祷有个人

[00:02:10] Good to come any love

[00:02:17] 能够出现 能够来爱我

[00:02:17] Ooh love is sweet and so divine

[00:02:24] 噢 爱情是甜蜜而神圣的

[00:02:24] And I can't wait for my love

[00:02:27] 我迫不及待想得到我的爱

[00:02:27] Life to shine to shine

[00:02:31] 散发生命的光芒 散发光芒

[00:02:31] Can anybody tell me where

[00:02:33] 有人能告诉我哪里

[00:02:33] I can find any love any love

[00:02:38] 我可以找到爱 找到爱

[00:02:38] And oh everyone needs a love no doubt

[00:02:43] 噢 每个人都需要爱 毋庸置疑

[00:02:43] Any love any love

[00:02:48] 不管什么爱 不管什么爱

[00:02:48] Everybody feels alone

[00:02:53] 每个人都感到寂寞

[00:02:53] Without any love any love

[00:03:00] 如果没有爱 没有爱

[00:03:00] And I know there's

[00:03:01] 我知道有

[00:03:01] Someone waiting for me

[00:03:03] 一个人等着

[00:03:03] To enter my life

[00:03:06] 走进我的生活

[00:03:06] Come into my life

[00:03:10] 进入我的生命

[00:03:10] Suddenly out of the clear

[00:03:13] 突然在澄净的

[00:03:13] Blue sky lonely tears start to fill my eyes

[00:03:20] 蓝天 寂寞的泪水开始充盈我的眼睛

[00:03:20] I can weep but I refuse to cry

[00:03:24] 我可以流泪 但我拒绝哭泣

[00:03:24] I've got to keep holdin' on

[00:03:27] 我必须坚持下去

[00:03:27] I've got to be very strong

[00:03:30] 我必将变得强大

[00:03:30] To keep holdin' on

[00:03:34] 坚持下去

[00:03:34] Everyone needs a love no doubt

[00:03:37] 每个人都需要爱 毋庸置疑

[00:03:37] Any love any love

[00:03:40] 不管什么爱 不管什么爱

[00:03:40] And oh everybody feels alone

[00:03:47] 噢 每个人都感到寂寞

[00:03:47] Without any love any love

[00:03:54] 如果没有爱 没有爱

[00:03:54] And I know I know I know

[00:03:56] 我知道 我知道 我知道

[00:03:56] I know now she'll come into my life

[00:03:59] 我知道她将走进我的生活

[00:03:59] Into my into my life

[00:04:03] 进入我的 进入我的生命

[00:04:03] Everyone needs a love no doubt

[00:04:08] 每个人都需要爱 毋庸置疑

[00:04:08] Any love any love

[00:04:14] 不管什么爱 不管什么爱

[00:04:14] Everybody feels lonely without any love

[00:04:20] 如果没有爱 每个人都感到寂寞

[00:04:20] Any love any love yeah

[00:04:27] 不管什么爱 不管什么爱 耶

[00:04:27] And I need you

[00:04:30] 我需要你

[00:04:30] Yeah should've been in my mind

[00:04:33] 耶 应该在我心里

[00:04:33] In my mind

[00:04:37] 在我心里

[00:04:37] Everyone needs a love no doubt

[00:04:40] 每个人都需要爱 毋庸置疑

[00:04:40] Any love any love

[00:04:44] 不管什么爱 不管什么爱

[00:04:44] Everybody feels lonely without

[00:04:48] 每个人都感到寂寞

[00:04:48] Any love any love ooh

[00:04:53] 如果没有爱 没有爱 噢