《Spark》歌词

[00:00:00] Spark - Until The Ribbon Breaks

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Oh I was half cut from a full cup

[00:00:27] 我的心支离破碎

[00:00:27] Losing money like the races were fixed

[00:00:31] 失去金钱就像比赛已定

[00:00:31] And I don't like champagne the party's the same

[00:00:35] 我不喜欢香槟舞会都一样

[00:00:35] The talk is just as dry as the drinks

[00:00:39] 谈话就像喝酒一样枯燥乏味

[00:00:39] But that was last year this is my best man's speech

[00:00:43] 但那是去年的事了这是我伴郎的致辞

[00:00:43] This is where I make a joke of my past

[00:00:47] 这就是我拿自己的过去开玩笑的地方

[00:00:47] You've got to ride on your luck not give up

[00:00:51] 你得走好运不要放弃

[00:00:51] When they tell you that you came in last

[00:00:59] 当他们告诉你你是最后一名时

[00:00:59] I just found my spark

[00:01:06] 我找到了我的星星之火

[00:01:06] Give me a fire to start

[00:01:11] 让我燃起烈火

[00:01:11] So now I'm half cut from a full cup

[00:01:15] 所以现在我只剩下一半

[00:01:15] Asking you to fill my glass

[00:01:19] 请你给我倒满酒杯

[00:01:19] I can't be held to one can't be tied to a place

[00:01:23] 我无法执着于一个人无法被束缚

[00:01:23] Give me summer give me the sun on my face

[00:01:27] 给我夏天给我阳光

[00:01:27] This is a new year this is my best man's speech

[00:01:31] 这是新的一年这是我伴郎的致辞

[00:01:31] This is where I make a toast to my friends

[00:01:35] 这是我向朋友敬酒的地方

[00:01:35] You've got to ride on your luck not give up

[00:01:39] 你得走好运不要放弃

[00:01:39] When they tell you that your dreams kinda went out

[00:01:47] 当他们告诉你你的梦想破灭了

[00:01:47] I just found my spark

[00:01:54] 我找到了我的星星之火

[00:01:54] Give me a fire to start

[00:01:59] 让我燃起烈火

[00:01:59] And if we're for the night

[00:02:01] 如果我们共度良宵

[00:02:01] Pass me the light

[00:02:04] 把光递给我

[00:02:04] Give me a fire to start

[00:02:06] 让我燃起烈火

[00:02:06] Give me a fire to start

[00:02:08] 让我燃起烈火

[00:02:08] And if we're for the night

[00:02:09] 如果我们共度良宵

[00:02:09] Pass me the light

[00:02:11] 把光递给我

[00:02:11] Give me a fire to start

[00:02:25] 让我燃起烈火

[00:02:25] I just found my spark

[00:02:51] 我找到了我的星星之火

[00:02:51] I just found my spark

[00:02:58] 我找到了我的星星之火

[00:02:58] Give me a fire to start

[00:03:03] 让我燃起烈火

[00:03:03] And if we're for the night

[00:03:05] 如果我们共度良宵

[00:03:05] Pass me the light

[00:03:08] 把光递给我

[00:03:08] Give me a fire to start

[00:03:10] 让我燃起烈火

[00:03:10] Give me a fire to start

[00:03:11] 让我燃起烈火

[00:03:11] And if we're for the night

[00:03:13] 如果我们共度良宵

[00:03:13] Pass me the light

[00:03:16] 把光递给我

[00:03:16] Give me a fire to start

[00:03:18] 让我燃起烈火

[00:03:18] Give me a fire to start

[00:03:23] 让我燃起烈火