《Happy My Life》歌词

[00:00:00] Catch Me - 하리수 (河莉秀)

[00:00:02] //

[00:00:02] 누구보다더 사랑해 처음처럼 우후

[00:00:08] 比谁更爱 像第一次的午后

[00:00:08] 그땐 이별이 울지않아

[00:00:33] 那时离别还没来

[00:00:33] 그댄 내게 말은안해도

[00:00:37] 即使你没对我说

[00:00:37] 나를 떠났단걸알아

[00:00:41] 我知道你离开了我

[00:00:41] 지난 겨울처럼 난 혼자이긴 싫어

[00:00:47] 我讨厌像去年的冬天一们自己一个人

[00:00:47] 하루하루 지날때마다

[00:00:52] 当一天天过去

[00:00:52] 달라진 그대였잖아

[00:00:55] 是变了的你呀

[00:00:55] 내가 다른 사람 만나 행복하길 바래

[00:01:01] 我只希望遇到其他人能幸福

[00:01:01] 난 할걸음 뒤에 숨겨진

[00:01:05] 我在脚步后隐藏起来

[00:01:05] 하얀 첫눈이 오면

[00:01:09] 当洁白的初雪落下

[00:01:09] 그대 이별이라 해도 슬프지않아

[00:01:15] 即使和你离别也不会悲伤

[00:01:15] Forever happy My Life

[00:01:17] 我永远快乐的生活

[00:01:17] 그대날 잊어도 하얗던 눈이 내리면

[00:01:23] 即使你忘了我 当洁白的雪飘落

[00:01:23] 다시또 사랑이 찾아 올것만 같아

[00:01:29] 好像爱情又会再次找来

[00:01:29] Forever happy My Life

[00:01:31] 我永远快乐的生活

[00:01:31] 사랑이 언제나 머물지 못한다해도

[00:01:38] 即使爱情始终未曾停留

[00:01:38] 내옆을 누군갈 사랑할수 있다면

[00:01:43] 如果能爱我旁边的谁

[00:01:43] 늘 그렇듯이

[00:02:06] 似乎总是那样

[00:02:06] 그댈이해 할수가없어

[00:02:11] 无法理解你

[00:02:11] 왜내가 싫어진건지

[00:02:14] 为何我会变得讨厌

[00:02:14] 얘기하지 않는건지

[00:02:18] 你不会说吧

[00:02:18] 답답한 마음에

[00:02:19] 在郁闷的心里

[00:02:19] 사랑이란 다 그런거라고

[00:02:25] 爱情全都是那样的

[00:02:25] 쉽게 얘기하던 나

[00:02:28] 不能轻易说的

[00:02:28] 더새로운 사랑에

[00:02:30] 在新的爱情里

[00:02:30] 난 빠질것같아

[00:02:34] 我好像退出了

[00:02:34] Forever happy My Life

[00:02:36] 我永远快乐的生活

[00:02:36] 그대날 잊어도 하얗던 눈이 내리면

[00:02:43] 即使你忘了我 当洁白的雪飘落

[00:02:43] 다시또 사랑이 찾아 올것만 같아

[00:02:48] 好像爱情又会再次找来

[00:02:48] Forever happy My Life

[00:02:50] 我永远快乐的生活

[00:02:50] 사랑이 언제나 머물지 못한다해도

[00:02:56] 即使爱情始终未曾停留

[00:02:56] 내옆을 누군갈 사랑할수 있다면

[00:03:04] 如果能爱我旁边的谁

[00:03:04] 늘 그렇듯이

[00:03:32] 似乎总是那样

[00:03:32] Forever happy My Life

[00:03:33] 我永远快乐的生活

[00:03:33] 내곁에 사랑이그대가 아니였나봐

[00:03:40] 看来你不是我身边的爱吧

[00:03:40] 이제는 그대를 잊어볼께

[00:03:42] 现在会忘了你

[00:03:42] 하늘에 흰눈이 내려

[00:03:47] 天上飘起了洁白的雪