《Perfect World(Album Version)》歌词

[00:00:00] Perfect World (完美世界) (Album Version) (《梦女孩》电影插曲) - Steve Russell

[00:00:04] //

[00:00:04] Tonight Live from the Northeast Chandler Pavillion in Los Angeles California

[00:00:08] 今晚的演出在加州洛杉矶的Chandler展馆东北部

[00:00:08] Its the sound of tomorrow

[00:00:11] 这就是明日之声

[00:00:11] Celebrating 10 years of hits from rainbow records

[00:00:15] 庆祝彩虹这张专辑发行十周年

[00:00:15] Everyday at school girl I see your smiling face

[00:00:20] 每天在学校，女孩，我都可以见到你微笑的脸庞

[00:00:20] The teacher tries to call on me but i can't concentrate

[00:00:25] 老师试着让我专心听讲，但我总是无法集中精力

[00:00:25] I'm to busy thinking all about your face

[00:00:30] 我的脑海中想的都是你的脸庞

[00:00:30] I know I'm in love with you but you don't even know my name

[00:00:35] 我知道我爱上了你，但是你甚至都不知道我的名字

[00:00:35] Girl meets boy Boy meets girl

[00:00:37] 女孩遇见男孩，男孩遇见女孩

[00:00:37] They could fall in love in a perfect world

[00:00:39] 他们坠入爱河，这世界无比完美

[00:00:39] But if boy and girl never meet than a perfectworld could never be

[00:00:45] 但如果男孩和女孩从未相遇，这个世界不再完美

[00:00:45] Come on girl I love ya

[00:00:50] 来吧，女孩，我爱你

[00:00:50] Every night I pray girl that you would notice me

[00:00:54] 每晚，我都祈祷女孩你能注意我

[00:00:54] I got a secret crush on you but we don't even speak no no

[00:00:59] 我对你心生好感，但是我们甚至都没说过话

[00:00:59] I don't know my status or if 2 plus 2 is 5

[00:01:04] 我不清楚自身的情况，也不会计算习题

[00:01:04] But I know i'm in love with you and you don't even know I'm alive

[00:01:09] 但我知道，我爱上了你，但你从未注意过我

[00:01:09] Girl meets boy Boy meets girl

[00:01:12] 女孩遇见男孩，男孩遇见女孩

[00:01:12] They could fall in love in a perfect world

[00:01:14] 他们坠入爱河，这世界无比完美

[00:01:14] But if boy and girl never meet than a perfect

[00:01:18] 但如果男孩和女孩从未相遇

[00:01:18] World could never be

[00:01:19] 这个世界不再完美

[00:01:19] Hey come on I love ya girl Come on come on Girl

[00:01:24] 嗨，来吧，我爱你，女孩