《Anna Maria》歌词

[00:00:00] Anna Maria - Wild Child

[00:00:14] //

[00:00:14] I'm waiting for the sun to rise

[00:00:19] 我在等待太阳升起

[00:00:19] I find my baby back home tonight

[00:00:24] 我知道亲爱的你昨晚回家了

[00:00:24] It's been three days

[00:00:26] 已经三天了

[00:00:26] I'm on my way

[00:00:29] 我在路上

[00:00:29] I don't know how long

[00:00:32] 我不知道自己可以

[00:00:32] I can wait

[00:00:35] 等多久

[00:00:35] I swear I didn't mean any harm to you

[00:00:41] 我发誓我没有想伤害你

[00:00:41] She didn't mean a thing to me I promise you

[00:00:46] 我保证 她什么也不是

[00:00:46] Her name was Anna Maria

[00:00:51] 她叫安娜玛利亚

[00:00:51] And she was a dreamer

[00:00:54] 她曾是梦中人

[00:00:54] But I still missed your

[00:00:57] 但我还是想你

[00:00:57] Babe

[00:00:58] 亲爱的

[00:00:58] Since you've been gone a couple things

[00:01:00] 自从你离去

[00:01:00] Have changed

[00:01:02] 许多事都变了

[00:01:02] I'm not sure what that means my

[00:01:05] 我不确定那意味着什么

[00:01:05] Heart's just rearranged

[00:01:08] 我的心已经重新排列

[00:01:08] His name I don't remember didn't mean

[00:01:11] 不记得他的名字

[00:01:11] That much to me

[00:01:13] 那对我毫不重要

[00:01:13] All the same before you get here darling

[00:01:16] 一切都和你到来之前一样

[00:01:16] I think I'll leave

[00:01:20] 我想我会离开

[00:01:20] And who could forget you

[00:01:22] 谁能忘记你呢

[00:01:22] All alone in your room

[00:01:24] 在你的房间独自一人

[00:01:24] Keeping your chin up and my shirt on

[00:01:31] 抬起你的下巴 穿着我的衬衫

[00:01:31] Yeah you know it's all my fault

[00:01:33] 你知道这都是我的错

[00:01:33] Can't forget that we both lost you

[00:01:36] 不能忘记 我们都失去了你

[00:01:36] Can't wait just know that baby you're wrong

[00:01:41] 也等不及 只知道宝贝其实你想错了

[00:01:41] Wait

[00:01:42] 等等

[00:01:42] Thinking I'd like to have a word with you

[00:01:46] 我想我需要和你说几句

[00:01:46] I can remember all our plans that

[00:01:49] 我能想起我们所有的畅想

[00:01:49] We said we would do

[00:01:52] 我们说过我们会去做

[00:01:52] Leaving here is all that I can dream to do

[00:01:55] 离开这里是我梦想能做的全部

[00:01:55] These days

[00:01:57] 这些天

[00:01:57] I could think I'm sorry dear but it's not something

[00:02:00] 我想我很抱歉 亲爱的 但那不算大事

[00:02:00] That I'll say

[00:02:02] 我会这么说

[00:02:02] I hound at the walls trying take ya back

[00:02:08] 我对着墙怒吼 想要争取找回从前

[00:02:08] I can't believe how far we've come and you

[00:02:11] 我不相信我们已经走出太远 不能回头

[00:02:11] Just can't forget

[00:02:13] 只是无法忘怀

[00:02:13] I told you once that baby I had made

[00:02:17] 我告诉过你 亲爱的

[00:02:17] Mistakes before

[00:02:19] 我曾经犯了错

[00:02:19] Hold my breath and both our hearts till

[00:02:21] 你让我无法呼吸 让我的心静止

[00:02:21] You walk through the door

[00:02:26] 就那样走出了门

[00:02:26] And who could forget you

[00:02:29] 谁能忘记你呢

[00:02:29] All alone in your room

[00:02:30] 在你的房间独自一人

[00:02:30] Keeping your chin up and my shirt on

[00:02:37] 抬起你的下巴 穿着我的衬衫

[00:02:37] Yeah you know it's all my fault

[00:02:39] 你知道这都是我的错

[00:02:39] Can't forget that we both lost you

[00:02:42] 不能忘记 我们都失去了你

[00:02:42] Can't wait just know that baby you're wrong

[00:03:01] 也等不及 只知道宝贝其实你想错了

[00:03:01] I'm waiting for the sun to rise

[00:03:06] 我在等待太阳升起

[00:03:06] Searching for a place to rest

[00:03:08] 找寻一个能栖息的地方

[00:03:08] And way to close my eyes

[00:03:11] 能合上眼睛的方法

[00:03:11] Time will tell if we will ever meet again my dear

[00:03:17] 时间会证明我们能否再相见

[00:03:17] Until then just rest assured that maybe I'll be right here

[00:03:22] 在此之前 请放心 也许我也会在那里