《Rainbow》歌词

[00:00:00] Rainbow - 윤하 (Younha)

[00:00:10] //

[00:00:10] 한 방울 두 방울 떨어지는

[00:00:14] 一滴两滴掉下来的

[00:00:14] 빗소리마저 설레였던 밤

[00:00:18] 雨声 也会让我兴奋起来

[00:00:18] 내일도 이 비가 내려주기를

[00:00:22] 希望明天也可以下雨

[00:00:22] 바라고 또 바랬던 밤

[00:00:27] 我祈祷着 祈祷着

[00:00:27] 이제부턴 너와 내가 아닌

[00:00:31] 从现在开始不是你和我

[00:00:31] 우리가 되기로 했던 그 밤

[00:00:35] 而是成为我们的那晚

[00:00:35] 우산 속 우리만의 세상에서

[00:00:40] 雨伞下是我们的世界

[00:00:40] 시작하고 싶던 밤 생각나

[00:00:44] 想起我们开始的那晚了吗

[00:00:44] Tonight 첫키스처럼

[00:00:48] 就像那晚的初吻一样

[00:00:48] 달콤한 떨림과 그 야릇한 느낌

[00:00:53] 甜蜜的颤抖和 色色的感觉

[00:00:53] Tonight 말하고 싶어

[00:00:57] 今晚我想跟你说

[00:00:57] 네 마음속에 갇히고 싶다고 이 밤

[00:01:06] 我想进入你的心里 今晚

[00:01:06] 한 걸음 두 걸음 너에게로

[00:01:10] 一步两步 靠近你

[00:01:10] 다가서며 해주고 싶은 말

[00:01:14] 我想和你说的那句话

[00:01:14] 눈부신 햇살에 환한 미소로

[00:01:19] 在耀眼的阳光下 用微笑

[00:01:19] 널 빛내주고 싶은 말

[00:01:23] 为了你说出的那句话

[00:01:23] 수많은 사람들 틈 속에서

[00:01:27] 在一大群人之间

[00:01:27] 너에게 안겨 하고 싶은 말

[00:01:32] 拥入你的怀中 想和你的说的那句话

[00:01:32] 별 하나 너 하나 세다 잠들어

[00:01:36] 一个星星 一个你 数着数着睡着的今晚

[00:01:36] 꿈에서 외치는 말 I love you

[00:01:40] 在梦里说出来的这句话 我爱你

[00:01:40] Tonight 첫키스처럼

[00:01:45] 就像那晚的初吻一样

[00:01:45] 달콤한 떨림과 그 야릇한 느낌

[00:01:49] 甜蜜的颤抖和 色色的感觉

[00:01:49] Tonight 말하고 싶어

[00:01:53] 今晚我想跟你说

[00:01:53] 네 마음속에 갇히고 싶다고 이 밤

[00:01:59] 我想进入你的心里 今晚

[00:01:59] 세상에 오직 하나뿐인

[00:02:03] 这世上只有一个

[00:02:03] 따스한 너의 말투

[00:02:06] 你温暖的话语

[00:02:06] 그 숨결 그 손짓 날 보는 눈빛 모두

[00:02:13] 你的呼吸 你的抚摸 你看我的眼神

[00:02:13] 내겐 소중해 너를 사랑해

[00:02:17] 对我都很重要 我爱你

[00:02:17] Tonight 첫키스처럼

[00:02:21] 就像那晚的初吻一样

[00:02:21] 달콤한 떨림과 그 야릇한 느낌

[00:02:26] 甜蜜的颤抖和 色色的感觉

[00:02:26] Tonight 말하고 싶어

[00:02:30] 今晚我想跟你说

[00:02:30] 네 마음속에 갇히고 싶다고 이 밤

[00:02:52] 我想进入你的心里 今晚

[00:02:52] Tonight 첫키스처럼

[00:02:56] T就像那晚的初吻一样

[00:02:56] 달콤한 떨림과 그 야릇한 느낌

[00:03:00] 甜蜜的颤抖和 色色的感觉

[00:03:00] Tonight 말하고 싶어

[00:03:05] 今晚我想跟你说

[00:03:05] 네 마음속에 갇히고 싶다고 이 밤

[00:03:09] 我想进入你的心里 今晚

[00:03:09] My love 속삭여 줄래

[00:03:13] 我的爱 可以对我说吗

[00:03:13] 늘 함께 한다고 날 사랑한다고

[00:03:17] 你会一直陪着我 爱着我

[00:03:17] My sweet 처음 그대로

[00:03:22] 我的甜心 就像最初一样

[00:03:22] 늘 지금처럼 변치 않는 우리 되길

[00:03:27] 希望我们可以永不变