《But Definitely(re-mastered)》歌词

[00:00:00] Bong this is station l-o-v-e

[00:00:07] 这就是爱情

[00:00:07] Bong I'm cupid's assistant

[00:00:10] 我是丘比特的小帮手

[00:00:10] Please listen to me

[00:00:13] 请听我说

[00:00:13] My boss mister cupid told me

[00:00:16] 我的老大丘比特对我说

[00:00:16] To make hearts loop the loop

[00:00:19] 想要让彼此相爱

[00:00:19] Never ever to sing about

[00:00:22] 就不要想

[00:00:22] The good ship lollipop

[00:00:25] 一直甜蜜

[00:00:25] Or animal crackers in my soup

[00:00:28] 或是没有争吵

[00:00:28] So if the one you idolize is near you

[00:00:32] 若是你心仪之人就在你的身边

[00:00:32] A song of love will help you find the way

[00:00:36] 一首情歌会让你省很多事

[00:00:36] Cupid says a welling heart will hear you

[00:00:40] 丘比特说仁慈之心会听到你的诉说

[00:00:40] If you move a little closer thank you

[00:00:45] 只要你再勇敢接近一些

[00:00:45] Press his little hand that's fine

[00:00:48] 覆上他的双手 这没什么难的

[00:00:48] Now look into his eyes and say

[00:00:55] 看着他的双眼说

[00:00:55] You are an angel without any wings

[00:00:59] 你是个失去翅膀的天使

[00:00:59] A vision so lovely to see

[00:01:04] 有着美丽的外表

[00:01:04] Are you the reason my happy heart sings

[00:01:08] 你是我内心欢快的原因

[00:01:08] But definitely

[00:01:13] 但是很明显

[00:01:13] Will I forever be faithful to you

[00:01:17] 我会永远忠诚于你

[00:01:17] You're mine and you always must be

[00:01:22] 你属于我直到永远

[00:01:22] Do I adore you you know that I do

[00:01:26] 我爱慕于你 你知道的

[00:01:26] But definitely so definitely

[00:01:31] 但是很明显

[00:01:31] You are the moon the stars the sun

[00:01:34] 你是月亮是星星是太阳

[00:01:34] You're every beat of my heart so supreme

[00:01:39] 我的心为你而跳

[00:01:39] But if it all turns out to be

[00:01:43] 最终却发现

[00:01:43] Only a beautiful dream

[00:01:45] 这只是一个美好的梦

[00:01:45] Let's keep on dreaming

[00:01:48] 让我们继续沉迷于梦中

[00:01:48] Millions or billions can't equal your worth

[00:01:53] 你的价值无与伦比

[00:01:53] Your love is a blessing to me

[00:01:57] 你的爱对我来说弥足珍贵

[00:01:57] Are you an armful of heaven here on earth

[00:02:01] 你是降临在人间的天使

[00:02:01] You are but definitely

[00:02:10] 但是很明显

[00:02:10] When you are crooning the blue of the day

[00:02:15] 当你感到伤心

[00:02:15] And whistling the gold of the dawn bing bing

[00:02:19] 看着落日的余晖

[00:02:19] Are you my fav'rite you know that you are

[00:02:24] 你是我的最爱你明白吗

[00:02:24] But definitely voo-voo-voo-voo-voom

[00:02:30] 但是很明显

[00:02:30] Will I forever whistle

[00:02:35] 我会永远坚定

[00:02:35] You always must be bee-bee-bee-beep

[00:02:39] 你总是带着防备

[00:02:39] Do I adore you you know that I do

[00:02:44] 我爱慕于你 你知道的

[00:02:44] But definitely so definitely

[00:02:49] 这很明显 很明显

[00:02:49] You are the moon the stars the sun

[00:02:52] 你是月亮是星星是太阳

[00:02:52] You're every beat of my heart so supreme

[00:02:58] 我的心为你而跳

[00:02:58] But if it all turns out to be

[00:03:02] 但是最终却发现

[00:03:02] Only a beautiful dream

[00:03:04] 这只是一个美好的梦

[00:03:04] Let's keep on dreaming

[00:03:08] 让我们继续沉迷于梦中

[00:03:08] Millions or billions can't equal your worth

[00:03:12] 你的价值无与伦比

[00:03:12] Your love is a blessing to me

[00:03:18] 你的爱对我来说弥足珍贵

[00:03:18] Are you an armful of heaven here on earth

[00:03:22] 你是降临在人间的天使

[00:03:22] You are whistle but definitely

[00:03:27] 你吹着口哨

[00:03:27] The name of this song ain't dinah

[00:03:29] 这首歌的名字不要忘记

[00:03:29] The name of this song ain't dinah

[00:03:32] 这首歌的名字不要忘记

[00:03:32] The name of this song ain't dinah

[00:03:34] 这首歌的名字不要忘记

[00:03:34] It's but definitely hah

[00:03:36] 叫做显而易见

[00:03:36] But Definitely - Shirley Temple

[00:03:41] //