《Scream My Name(Explicit)》歌词

[00:00:00] Scream My Name (呼喊我的名字) (Explicit) - Tove Lo

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] Written by：Ludvig Söde

[00:00:19] //

[00:00:19] Fist fights long nights come home late

[00:00:23] 打斗 经过漫长的夜 很晚回家

[00:00:23] Can't sleep I keep me awake

[00:00:28] 无法入睡 仍然清醒着

[00:00:28] Flip through the lives on TV

[00:00:32] 飞快的浏览着电视

[00:00:32] I'll say for now I'm happy

[00:00:36] 我说 目前 我很高兴

[00:00:36] Love it when I'm play-pretending

[00:00:40] 当我玩着假装的把戏 我还喜欢那样

[00:00:40] When I can take bullets to the heart

[00:00:46] 当我把子弹射到心脏

[00:00:46] F**kin' up my happy ending

[00:00:49] 这算什么我快乐的结局

[00:00:49] But I can take bullets to the heart

[00:00:53] 但我可以把子弹射到心脏

[00:00:53] Breathe and balance and love

[00:00:55] 呼吸 保持平衡 爱

[00:00:55] I was born on the scene

[00:00:58] 我了然于胸

[00:00:58] Now it runs in my blood yeah you know what I mean

[00:01:02] 这流经我的血液 你懂我的意思

[00:01:02] When I'm dead and gone will they sing about me

[00:01:07] 当我逝去 他们还会为我歌颂吗

[00:01:07] Dead and gone will they scream my name

[00:01:12] 当我逝去消失于人们视野 他们还会大声呼喊我的名字吗

[00:01:12] Scream my name

[00:01:16] 大声呼喊我的名字吗

[00:01:16] Wake up guard up and I'm bored

[00:01:20] 醒来 建起防备 有些无聊

[00:01:20] Night runs with guns too hardcore

[00:01:25] 夜晚带着枪 有些太硬派了

[00:01:25] Don't dare to care about someone

[00:01:29] 不敢关心他人

[00:01:29] I'm dirt I'm ice is that wrong

[00:01:34] 我龌龊如污泥 我冰冷如霜 有问题吗

[00:01:34] Love it when I'm play-pretending

[00:01:37] 当我玩着假装的把戏 我还喜欢那样

[00:01:37] When I can take bullets to the heart

[00:01:43] 当我把子弹射到心脏

[00:01:43] F**kin' up my happy ending

[00:01:46] 这算什么我快乐的结局

[00:01:46] But I can take bullets to the heart

[00:01:50] 但我可以把子弹射到心脏

[00:01:50] Breathe and balance and love I was born on the scene

[00:01:55] 呼吸 保持平衡 爱, 我了然于胸

[00:01:55] Now it runs in my blood yeah you know what I mean

[00:01:59] 这流经我的血液 你懂我的意思

[00:01:59] When I'm dead and gone will they sing about me

[00:02:04] 当我逝去 他们还会为我歌颂吗

[00:02:04] Dead and gone will they scream my name

[00:02:08] 当我逝去消失于人们视野 他们还会大声呼喊我的名字吗

[00:02:08] Breathe and balance and love I was born on the scene

[00:02:13] 呼吸 保持平衡 爱, 我了然于胸

[00:02:13] Now it runs in my blood yeah you know what I mean

[00:02:17] 这流经我的血液 你懂我的意思

[00:02:17] When I'm dead and gone will they sing about me

[00:02:23] 当我逝去 他们还会为我歌颂吗

[00:02:23] Dead and gone will they scream my name

[00:02:27] 当我逝去消失于人们视野 他们还会大声呼喊我的名字吗

[00:02:27] Scream my name

[00:02:37] 大声呼喊我的名字吗

[00:02:37] Ah-ah

[00:02:42] //

[00:02:42] Ohh

[00:02:45] //

[00:02:45] Breathe and balance and love I was born on the scene

[00:02:50] 呼吸 保持平衡 爱 我了然于胸

[00:02:50] Now it runs in my blood yeah you know what I mean

[00:02:54] 这流经我的血液 你懂我的意思

[00:02:54] When I'm dead and gone will they sing about me

[00:02:59] 当我逝去 他们还会为我歌颂吗

[00:02:59] Dead and gone will they scream my name

[00:03:03] 当我逝去消失于人们视野 他们还会大声呼喊我的名字吗

[00:03:03] Breathe and balance and love I was born on the scene

[00:03:08] 呼吸 保持平衡 爱, 我了然于胸

[00:03:08] Now it runs in my blood yeah you know what I mean

[00:03:12] 这流经我的血液 你懂我的意思

[00:03:12] When I'm dead and gone will they sing about me

[00:03:17] 当我逝去 他们还会为我歌颂吗

[00:03:17] Dead and gone will they scream my name

[00:03:22] 当我逝去消失于人们视野 他们还会大声呼喊我的名字吗

[00:03:22] Scream my name

[00:03:27] 大声呼喊我的名字吗