《Oh! My Jelly! ~僕らはOK~》歌词

[00:00:00] Oh! My Jelly! ~僕らはOK~ - Hey!Say!JUMP (ヘイ! セイ! ジャンプ)

[00:00:01] //

[00:00:01] 作詞：Vandrythem

[00:00:03] //

[00:00:03] 作曲：アキダス/石塚知生

[00:00:05] //

[00:00:05] Oh! My Jelly! 僕らは OK

[00:00:11] 噢 我的Jelly 我们可以的

[00:00:11] これから始めたい Sweet Story

[00:00:16] 现在想开始美丽的故事

[00:00:16] 一緒においで Oh yeah!

[00:00:30] 一起吧 噢 耶

[00:00:30] いつだって僕の前を歩きたい性分

[00:00:36] 何时开始喜欢走在我前面的

[00:00:36] 僕が黒って言えば白だし

[00:00:39] 我要是说白的话 你就说黑的

[00:00:39] 全部突っかかってくる

[00:00:43] 一直顶撞我说的话

[00:00:43] そんな君がたまに

[00:00:46] 那样的你有时

[00:00:46] 見せるズルいその笑顔は健在

[00:00:50] 还是露出狡滑的笑容

[00:00:50] またつい この瞬間にかけられる魔法

[00:00:57] 感受到这一瞬间的神奇

[00:00:57] Oh! My Jelly! 全部欲しいの?

[00:01:04] 噢 我的Jelly 全部都要吗

[00:01:04] 美味しいトコばっか 頬張って

[00:01:10] 为了吃到美味的东西而努力

[00:01:10] Oh! My Jelly! 一番甘いところを

[00:01:17] 噢 我的Jelly 最美好的部分

[00:01:17] たまに分けてくれるならいいや

[00:01:23] 要是能让我知道就好了

[00:01:23] 奇跡だと思える出逢い そうそうない

[00:01:33] 奇迹般的相遇 但你不认为

[00:01:33] 僕らはこのままで続く?

[00:01:40] 我们还会继续吗

[00:01:40] 相変わらずの Cool & Smile

[00:01:43] 不变的冷酷和微笑

[00:01:43] でやられちゃってるけど

[00:01:46] 虽然一直感受到

[00:01:46] 気持ちはずっと僕にあるずっと?

[00:01:49] 但是我们的心情还是一样

[00:01:49] 甘かないかって葛藤

[00:01:52] 不甜蜜还有纠葛

[00:01:52] 君が優位 負けたくない

[00:01:56] 你是最重要的 不想认输

[00:01:56] ただこの想いは様々で

[00:02:00] 但是思绪万千

[00:02:00] まざまざと見せつけられる

[00:02:04] 看起来很矛盾

[00:02:04] Sweetest な Honey

[00:02:06] 宝贝 你是最甜美的

[00:02:06] Oh! My Jelly! 欲張りでいい

[00:02:14] 噢 我的Jelly 贪得无厌也没关系

[00:02:14] 美味しいトコばっか 頬張って

[00:02:20] 为了吃到美味的东西而努力

[00:02:20] So Cool! My Jelly!

[00:02:22] 如此酷 我的Jelly

[00:02:22] ホントに僕らは OK?

[00:02:24] 我们真的可以吗

[00:02:24] たまに…じゃもう足りなくなってるんだ

[00:02:32] 有时不足够

[00:02:32] 本当はね

[00:02:39] 真的

[00:02:39] この手をずっと離すなよって言えたら

[00:02:44] 如果可以说一直不会放开我的话

[00:02:44] この未来は変わる

[00:03:09] 未来会改变的

[00:03:09] Oh! My Jelly! 僕らはOK

[00:03:12] 噢 我的Jelly 我们都可以的

[00:03:12] これから始めたい Sweet Story

[00:03:23] 现在想开始美丽的故事

[00:03:23] So Cool! My Jelly!

[00:03:24] 如此酷 我的Jelly

[00:03:24] ホントに僕らは OK?

[00:03:29] 我们真的可以吗

[00:03:29] たまに…じゃもう足りなくなってるんだ

[00:03:35] 有时不足够

[00:03:35] 奇跡だと思える出逢い そうそうない

[00:03:45] 奇迹般的相遇 但你不认为

[00:03:45] 僕らはこのままで続く 強くなれる??

[00:03:50] 我们可以继续吗 能变得更坚强吗