《Old Shep》歌词

[00:00:10] When I was a lad
[00:00:16] 当我还是一个少年
[00:00:16] And old shep was a pup
[00:00:20] 谢普还是一个幼崽
[00:00:20] Over hills and meadows wed stray
[00:00:30] 穿过山丘草地开始偏离
[00:00:30] Just a boy and his dog
[00:00:36] 只有一个男孩儿和他的狗
[00:00:36] We were both full of fun
[00:00:41] 我们都充满了欢乐
[00:00:41] We grew up together that way
[00:00:51] 我们一起成长
[00:00:51] I remember the time at the old swimmin hold
[00:01:01] 我记得我们一起游泳的时光
[00:01:01] When I would have drowned beyond doubt
[00:01:11] 当我差点快被溺死
[00:01:11] But old shep was right there
[00:01:15] 但是谢普就在那里
[00:01:15] To the rescue he came
[00:01:21] 他来救我
[00:01:21] He jumped in and then pulled me out
[00:01:31] 它跳进来把我拉出来
[00:01:31] As the years fast did roll
[00:01:36] 时间很快过去
[00:01:36] Old shep he grew old
[00:01:41] 谢普它变老了
[00:01:41] His eyes were fast growing dim
[00:01:51] 他的眼睛很快变得暗淡
[00:01:51] And one day the doctor looked at me and said
[00:02:01] 有一天医生看着我说
[00:02:01] I can do no more for him jim
[00:02:11] 我不能再为他做什么了
[00:02:11] With hands that were trembling
[00:02:16] 带着颤抖的双手
[00:02:16] I picked up my gun
[00:02:21] 我拿起我的枪
[00:02:21] And aimed it at sheps faithful head
[00:02:31] 对着谢普忠诚的脑袋
[00:02:31] I just couldnt do it
[00:02:35] 可是我下不了手
[00:02:35] I wanted to run
[00:02:40] 我想逃跑
[00:02:40] I wish they would shoot me instead
[00:02:50] 我希望他们能射我
[00:02:50] He came to my side
[00:02:55] 他走到我身边
[00:02:55] And looked up at me
[00:03:00] 看着我
[00:03:00] And laid his old head on my knee
[00:03:09] 把他的老脑袋放在我的膝盖上
[00:03:09] I had struck the best friend that a man ever had
[00:03:19] 我伤害了我唯一的好朋友
[00:03:19] I cried so I scarcely could see
[00:03:27] 我哭着 视线变得模糊
[00:03:27] Old shep he has gone
[00:03:32] 谢普已经离开
[00:03:32] Where the good doggies go
[00:03:37] 这只好狗去了哪里
[00:03:37] And no more with old shep will I roam
[00:03:46] 没有谢普的陪伴我漫步着
[00:03:46] But if dogs have a heaven
[00:03:51] 如果狗有天堂
[00:03:51] Theres one thing I know
[00:03:56] 我知道一件事
[00:03:56] Old shep has a wonderful home
[00:04:01] 谢普会有一个完美的家
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 风儿阵阵吹 [潘杰明]
- Why Imagine [Kate Ryan]
- Tumbleweed [Joan Baez]
- Satellites [Cash Cash]
- Melanie Blue [Nirvana]
- 加油加油 [华语群星]
- 99号弄堂 [林子琪]
- 50. I’m home. (我回来了。) [分级加字幕轻松练听力]
- 100 Different Ways(Live) [Girls Aloud]
- Testardo io(La mia solitudine) [Cristiano Malgioglio]
- I Wonder [Abel The Kid&Julio Iglesi]
- Yeah Ya Know (Takers) [T.I.]
- A Little Less Conversation [The Greatest Hit Squad]
- Te He de Querer [Dueto Amanecer]
- Desperado [Oldies]
- Fun, Fun, Fun [The Beach Boys]
- Southern Nights(Remastered) [Glen Campbell]
- Hot Rod Mama(BBC Top Gear, London / Live / 1967 / Mono) [Marc Bolan&T. Rex]
- 天使之城(Live) [南征北战NZBZ]
- Quand Tu M’embrasses.wav [Charles Aznavour]
- 中国新歌声第二季 第四集 宣传片 [陈奕迅&周杰伦&那英&刘欢]
- Gold, Gold Heart [Wanda Jackson]
- You’re Just The Kind [Frankie Laine]
- Gianni Schicchi: O mio babbino caro [Kiri Te Kanawa&Sir John P]
- So Much For Me, So Much For You [Bonnie Owens&Merle Haggar]
- I Can’t Get Started With You [Billie Holiday]
- 网购想包邮吗?点这里,有秘籍! [齐大圣]
- Gimme Some Skin, My Friend [The Andrew Sisters]
- Undo(Live From The O2, London. 16.12.16) [The 1975]
- 股神传说 [邵雨涵]
- 我是吃货 [曾杰]
- Forse forse [Adriano Celentano]
- Asleep(2011 Remaster) [The Smiths]
- Superfly [Done Again]
- The Old Gray Mare [Pacific Entertainment]
- Hija de Puta [Jovenes Pordioseros]
- Black Coffee [Julie London]
- Every Breath You Take [Invisible Sun]
- Right Said Fred [Bernard Cribbins]
- Minnie The Moocher’s Wedding Day [The Mills Blue Rhythm Ban]
- Moanin’ [Art Blakey&The Jazz Messe]
- Tema De Adrian [2 Minutos]