《暗恋《雨小无情》主题曲》歌词

[00:00:00] To Love Somebody (暗恋) - Bee Gees (比吉斯)

[00:00:11] //

[00:00:11] There's a light

[00:00:13] 有一道光

[00:00:13] A certain kind of light

[00:00:17] 一道特别的光

[00:00:17] That never shone on me

[00:00:22] 从未照耀过我

[00:00:22] I want my life to be

[00:00:26] 我想要与你一起分享

[00:00:26] Lived with you lived with you

[00:00:32] 我的生活 一同分享

[00:00:32] There's a way

[00:00:36] 有一种成功之道

[00:00:36] Ev'rybody say

[00:00:38] 被世人公认

[00:00:38] To do each and every little thing

[00:00:44] 那就是 用心做好每件小事

[00:00:44] But what does it bring

[00:00:47] 但这又有何用

[00:00:47] If I ain't got you ain't got

[00:00:51] 若我没有 没有你陪伴的话

[00:00:51] You don't know what it's like

[00:00:58] 你不明白这种感受

[00:00:58] Baby you don't know what it's like

[00:01:03] 宝贝 你不明白这种感受

[00:01:03] To love somebody to love somebody

[00:01:09] 爱着一个人 爱着一个人

[00:01:09] The way I love you

[00:01:23] 像我爱你那样

[00:01:23] In my brain

[00:01:26] 在我脑海中

[00:01:26] I see your face again

[00:01:29] 你的脸庞再次浮现

[00:01:29] I know my frame of mind

[00:01:34] 我明白自己的心境

[00:01:34] You ain't got to be so blind

[00:01:38] 你何必如此盲目

[00:01:38] And I'm blind so very blind

[00:01:44] 我确实是盲目 相当盲目

[00:01:44] I'm a man

[00:01:48] 我是个男人

[00:01:48] Can't you see what I am

[00:01:50] 难道你看不出我的心意吗

[00:01:50] I live and breathe for you

[00:01:56] 我的生命和呼吸都为你而延续

[00:01:56] But what good does it do

[00:01:59] 但这于我何益

[00:01:59] If I ain't got you ain't got you

[00:02:05] 若我没有 没有你陪伴的话

[00:02:05] Baby You don't know what it's like

[00:02:10] 宝贝 你不明白这种感受

[00:02:10] Baby you don't know what it's like

[00:02:16] 宝贝 你不明白这种感受

[00:02:16] To love somebody to love somebody

[00:02:21] 爱着一个人 爱着一个人

[00:02:21] The way I love you

[00:02:26] 像我爱你那样

[00:02:26] Baby You don't know what it's like

[00:02:32] 宝贝 你不明白这种感受

[00:02:32] Baby you don't know what it's like

[00:02:37] 宝贝 你不明白这种感受

[00:02:37] To love somebody to love somebody

[00:02:42] 爱着一个人 爱着一个人

[00:02:42] The way I love you

[00:02:49] 像我爱你那样

[00:02:49] Baby You don't know what it's like

[00:02:53] 宝贝 你不明白这种感受

[00:02:53] Baby you don't know what it's like

[00:02:58] 宝贝 你不明白这种感受

[00:02:58] To love somebody to love somebody

[00:03:04] 爱着一个人 爱着一个人

[00:03:04] The way I love you

[00:03:09] 像我爱你那样

[00:03:09] 像