《It Was Almost Like A Song》歌词

[00:00:00] It Was Almost Like A Song - Bridges Of Madison County (廊桥遗梦)

[00:00:08] //

[00:00:08] Once in every life

[00:00:15] 在每个人的生命中

[00:00:15] Someone comes along

[00:00:21] 都会有这样一个人

[00:00:21] And you came to me

[00:00:28] 你出现在我生命中

[00:00:28] It was almost like a song

[00:00:35] 就像一首歌

[00:00:35] You were in my arms

[00:00:44] 你在我怀中

[00:00:44] Just where you belong

[00:00:50] 你属于我

[00:00:50] We were so in love

[00:00:57] 我们如此相爱

[00:00:57] It was almost like a song

[00:01:05] 就像一首歌

[00:01:05] January through december

[00:01:13] 一年四季

[00:01:13] It was such a perfect year

[00:01:19] 我们度过美妙的岁月

[00:01:19] Then the flame became a dying ember

[00:01:27] 随之爱情的火花渐渐熄灭

[00:01:27] All at once you weren't here

[00:01:36] 所有的一切都消失了

[00:01:36] Now my broken heart

[00:01:43] 我破碎不堪的心

[00:01:43] Cries for you each night

[00:01:51] 每夜都为你哭泣

[00:01:51] It was almost like a song

[00:01:59] 就像一首歌

[00:01:59] But it's much too sad to write

[00:02:08] 太过痛苦 无法续写下去

[00:02:08] It was almost like a song

[00:02:17] 就像一首歌

[00:02:17] But it much too sad to write

[00:02:22] 太过痛苦 无法续写下去