《()》歌词

[00:00:00] 기억처럼 (그날) - 양혜승 (杨惠京)

[00:00:16] //

[00:00:16] 그대가 떠나간 곳

[00:00:24] 你去了哪里

[00:00:24] 하늘에 물어보면 알까요

[00:00:32] 问问天空会知道吗

[00:00:32] 높은 곳에 있으니

[00:00:37] 在很高的地方吗

[00:00:37] 넓은 세상도 훤히 볼 수 있어

[00:00:43] 可以一清二楚地看到这宽广的世界吗

[00:00:43] 내게 가르쳐줄 순 없나요

[00:00:48] 不能告诉我吗

[00:00:48] 이렇게 슬픈 이별이 될 줄 몰라서

[00:00:57] 原本不知道离别会如此悲伤

[00:00:57] 그 날 쉽사리 내 품에서

[00:01:01] 也许那天

[00:01:01] 그댈 보내줬나봐

[00:01:05] 太过轻易地放开你

[00:01:05] 돌아와줘요 눈부신 내 기억처럼

[00:01:13] 回来吧 像我耀眼的记忆一样

[00:01:13] 나의 모든 시간도

[00:01:17] 我全部的时间

[00:01:17] 그대 떠난 뒤 멈춰 있는데

[00:01:27] 你离开之后都停止了

[00:01:27] 그대 맘 잡아달라

[00:01:35] 想抓住你的心

[00:01:35] 바람에 빌어보면 될까요

[00:01:44] 借助风就可以了吗

[00:01:44] 나의 눈물을 실어

[00:01:48] 承载我的眼泪

[00:01:48] 나의 애타는 그리움마저도

[00:01:54] 连同我焦急的思念

[00:01:54] 그대 가슴에 닿을 순 없나요

[00:02:00] 无法触及你的内心

[00:02:00] 이토록 힘든 사랑이 될 줄 몰라서

[00:02:08] 不知道爱情会如此艰难

[00:02:08] 그 날 그대의 큰 품 속에

[00:02:12] 那天在你的怀抱里

[00:02:12] 감히 행복했나봐

[00:02:16] 竟然胆敢幸福

[00:02:16] 돌아와줘요 눈부신 내 기억처럼

[00:02:24] 回来吧 像我耀眼的记忆

[00:02:24] 나의 모든 시간도

[00:02:28] 我全部的时间

[00:02:28] 그대 떠난 뒤 멈춰 있는데

[00:02:37] 你离开之后都停止了

[00:02:37] 어떡해도 난 아닌가요

[00:02:45] 无论如何都不会是我吗

[00:02:45] 끝내 바램까지 져버리나요

[00:02:53] 变成最后的期盼

[00:02:53] 천 번을 더 추스려봐도

[00:03:01] 千万次想要忘记

[00:03:01] 그댈 보고 싶어 보고 싶어 아픈데

[00:03:09] 依然想你 想你想得心痛

[00:03:09] 이렇게 슬픈 이별이 될 줄 몰라서

[00:03:17] 原本不知道离别会如此悲伤

[00:03:17] 그 날 쉽사리 내 품에서

[00:03:21] 也许那天

[00:03:21] 그댈 보내줬나봐

[00:03:25] 太过轻易地放开你

[00:03:25] 그댄 나 없이 채워갈 새 기억처럼

[00:03:34] 没有我 你填补新的记忆

[00:03:34] 점점 날 잊어가도

[00:03:38] 渐渐忘记我

[00:03:38] 나의 몫은 기다림뿐이죠

[00:03:43] 我只有默默等待