《All I Do》歌词

[00:00:00] All I Do - Stevie Wonder (史蒂夫·汪德)

[00:00:17] //

[00:00:17] You made my soul a burning fire

[00:00:21] 你使我的灵魂燃烧

[00:00:21] You're getting to be my one desire

[00:00:25] 你是我的渴望

[00:00:25] You're getting to be all that matters to me

[00:00:31] 你对我是最重要的

[00:00:31] And let me tell you girl

[00:00:32] 让我告诉你 女孩

[00:00:32] I hope and pray each day I live

[00:00:38] 每一天我都希望和祈祷

[00:00:38] A little more love I'll have to give

[00:00:42] 我付出多一点爱

[00:00:42] A little more love that's devoted and true

[00:00:46] 更忠诚和真实的爱

[00:00:46] 'Cause all I do is think about you

[00:00:49] 因为我做的一切就是想念你

[00:00:49] All I do

[00:00:52] 我做的一切

[00:00:52] Oh baby

[00:00:53] 宝贝

[00:00:53] Is think about you

[00:00:56] 我在想你

[00:00:56] Think about you baby

[00:00:57] 想你

[00:00:57] All I do

[00:01:00] 我做的一切

[00:01:00] M-m-m-m

[00:01:01] //

[00:01:01] Is think about you

[00:01:05] 我在想你

[00:01:05] Baby just suppose I should happen to cross your mind

[00:01:13] 假设我在你的脑海中一闪而过

[00:01:13] And by some chance a boy like me you're really been trying to find

[00:01:20] 你可能也在努力寻找像我一样的男孩

[00:01:20] Well let me tell you girl

[00:01:22] 让我告诉你 女孩

[00:01:22] Think of how exciting it would be

[00:01:25] 想想这是多么令人兴奋

[00:01:25] If you should discover you feel like me

[00:01:31] 如果你发现你跟我想得一样

[00:01:31] If you should discover this dream is for two

[00:01:36] 如果你发现这梦是两个人一起共享

[00:01:36] We'll I'm gonna tell you girl

[00:01:38] 我要告诉你 女孩

[00:01:38] I'd light a candle every day

[00:01:43] 我每天点燃一只蜡烛

[00:01:43] And pray that you'll always feel this way

[00:01:47] 祈祷你总是有这样的感觉

[00:01:47] And pray that our love will forever be new

[00:01:52] 祈祷我们的爱会永远新鲜

[00:01:52] 'Cause all I do is think about you

[00:01:55] 因为我做的一切就是想你

[00:01:55] All I do

[00:01:57] 我做的一切

[00:01:57] Oh baby

[00:01:59] 宝贝

[00:01:59] Is think about you

[00:02:01] 我在想你

[00:02:01] I think about you

[00:02:03] 我想你

[00:02:03] All I do

[00:02:05] 我做的一切

[00:02:05] Yeah baby

[00:02:07] 宝贝

[00:02:07] Is think about you

[00:02:26] 我在想你

[00:02:26] Gonna tell you girl

[00:02:28] 我要告诉你 女孩

[00:02:28] I'd light a candle every day

[00:02:32] 我每天点燃一只蜡烛

[00:02:32] And pray that you'll always feel this way

[00:02:36] 祈祷你总是有这样的感觉

[00:02:36] And pray that our love will forever be new

[00:02:42] 祈祷我们的爱会永远新鲜

[00:02:42] I'm gonna tell you girl

[00:02:44] 我要告诉你 女孩

[00:02:44] If I cannot have you for my own

[00:02:48] 如果我不能拥有你

[00:02:48] I'd rather be lonely and all alone

[00:02:52] 我会寂寞孤独

[00:02:52] I'd rather keep thinking the way that I do

[00:02:57] 我会继续想你

[00:02:57] 'Cause all I do is think about you

[00:03:00] 我做的一切就是想念你

[00:03:00] All I do

[00:03:02] 我做的一切

[00:03:02] - Oh baby

[00:03:04] 宝贝

[00:03:04] Is think about you

[00:03:07] 我在想你

[00:03:07] - Think about you baby

[00:03:09] 想你

[00:03:09] All I do

[00:03:11] 我做的一切

[00:03:11] - Ou Oh baby

[00:03:12] 宝贝

[00:03:12] Is think about you

[00:03:15] 我在想你

[00:03:15] - I think about you baby

[00:03:17] 想你

[00:03:17] All I do

[00:03:19] 我做的一切

[00:03:19] - Yeah baby

[00:03:20] 宝贝

[00:03:20] Is think about you

[00:03:23] 我在想你

[00:03:23] - Think about you baby

[00:03:25] 想你

[00:03:25] All I do

[00:03:27] 我做的一切

[00:03:27] - baby baby baby baby baby

[00:03:29] 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝

[00:03:29] Is think about you

[00:03:31] 我在想你

[00:03:31] - All I do is think about you baby

[00:03:38] 我做的一切就是想念你

[00:03:38] Is think about you

[00:03:40] 我在想你

[00:03:40] - I think about cha baby

[00:03:41] 我在想你

[00:03:41] All I do

[00:03:43] 我做的一切

[00:03:43] - Yeah yeah yeah yeah

[00:03:45] //

[00:03:45] Is think about you

[00:03:47] 我在想你

[00:03:47] - Oh baby baby baby

[00:03:51] 宝贝

[00:03:51] I'm thinking baby

[00:03:53] 我在想你 宝贝

[00:03:53] 'Bout you baby

[00:03:59] 想你 宝贝

[00:03:59] I'm thinking baby

[00:04:03] 我在想你 宝贝

[00:04:03] 'Bout you baby

[00:04:07] 想你 宝贝

[00:04:07] I'm thinking baby

[00:04:11] 我在想你 宝贝

[00:04:11] 'Give it to me baby

[00:04:15] 宝贝 告诉我

[00:04:15] I'm thinking baby

[00:04:18] 我在想你

[00:04:18] - I'm thinking thinking yeah yeah

[00:04:20] 我在 我在

[00:04:20] 'Bout you baby

[00:04:22] 想你 宝贝

[00:04:22] All I do

[00:04:26] 我做的一切

[00:04:26] Gotta get on down

[00:04:31] 一直在想你

[00:04:31] All I do

[00:04:34] 我做的一切

[00:04:34] - All I do is think about you baby

[00:04:38] 我做的一切就是想念你

[00:04:38] All I do

[00:04:41] 我做的一切

[00:04:41] - Oh baby

[00:04:42] 宝贝

[00:04:42] Is think about you

[00:04:45] 就是想你

[00:04:45] - Can you feel can you feel can feel

[00:04:47] 你能感觉到吗 你能感觉到吗

[00:04:47] All I do

[00:04:50] 我做的一切

[00:04:50] Is think about you

[00:04:55] 就是在想你

[00:04:55] All I do

[00:04:59] 我做的一切

[00:04:59] Is think about you

[00:05:02] 就是想你

[00:05:02] All I do is think about you

[00:05:07] 我做的一切就是想你

[00:05:07] 我