《Gunpowder And Lead(The Voice Performance)》歌词

[00:00:00] Gunpowder And Lead (The Voice Performance) - Liz Davis

[00:00:09] //

[00:00:09] County Road 233 under my feet

[00:00:16] 我走在233号乡村公路上

[00:00:16] Nothing on this white rock but a little ol' me

[00:00:20] 除了我的脚印，这路上什么都没有

[00:00:20] I got two miles 'til he makes bail

[00:00:26] 我走了两英里，直到他保释了出来

[00:00:26] And if I'm right we're headed straight for hell

[00:00:31] 如果我没事，我们都会走向地狱

[00:00:31] I'm going home gonna load my shotgun

[00:00:33] 我要回家，弹药装满猎枪

[00:00:33] Wait by the door and light a cigarette

[00:00:36] 在门外等候，点一支雪茄

[00:00:36] He wants a fight well now he's got one

[00:00:38] 他想打架，好吧，现在他心满意足了

[00:00:38] And he ain't seen me crazy yet

[00:00:41] 他并没觉得我很疯狂

[00:00:41] Slapped my face and he shook me like a rag doll

[00:00:43] 扇我耳光，像布娃娃一样摇着我

[00:00:43] Don't that sound like a real man

[00:00:46] 难道不知道我是个大活人吗

[00:00:46] I'm gonna show him what a little girl's a made of

[00:00:49] 我要让他看看小女孩都在想些什么

[00:00:49] Gunpowder and lead

[00:00:55] 火药和引线

[00:00:55] Well it's half past ten another six pack in

[00:01:00] 好吧，已经十点半了，又装了六发

[00:01:00] I can feel the rumble like the cold black wind

[00:01:05] 我可以听见隆隆声，就像冰冷的黑色飓风

[00:01:05] He pulls in the drive gravel flies

[00:01:10] 他发动了车，碎石乱飞

[00:01:10] He don't know what's waiting here this time

[00:01:15] 他不知道现在该等什么

[00:01:15] Hey I'm going home gonna load my shotgun

[00:01:18] 嗨，我要回家，弹药装满猎枪

[00:01:18] Wait by the door and light a cigarette

[00:01:20] 在门外等候，点一支雪茄

[00:01:20] He wants a fight well now he's got one

[00:01:23] 他想打架，好吧，现在他心满意足了

[00:01:23] And he ain't seen me crazy yet

[00:01:25] 他并没觉得我很疯狂

[00:01:25] Slapped my face and he shook me like a rag doll

[00:01:28] 扇我耳光，像布娃娃一样摇着我

[00:01:28] Don't that sound like a real man

[00:01:31] 难道不知道我是个大活人吗

[00:01:31] I'm gonna show him what a little girl's made of

[00:01:33] 我要让他看看小女孩都在想些什么

[00:01:33] Gunpowder and lead

[00:01:39] 火药和引线

[00:01:39] His fist is big but my gun's bigger

[00:01:45] 他的拳头很大，可是我的枪更厉害

[00:01:45] He'll find out when I pull the trigger

[00:01:47] 当我扣动扳机时，他才明白过来

[00:01:47] I'm going home gonna load my shotgun

[00:01:50] 我要回家，弹药装满猎枪

[00:01:50] Wait by the door and light a cigarette

[00:01:52] 在门外等候，点一支雪茄

[00:01:52] He wants a fight well now he's got one

[00:01:55] 他想打架，好吧，现在他心满意足了

[00:01:55] And he ain't seen me crazy yet

[00:01:57] 他并没觉得我很疯狂

[00:01:57] Slapped my face and he shook me like a rag doll

[00:02:00] 扇我耳光，像布娃娃一样摇着我

[00:02:00] Don't that sound like a real man

[00:02:02] 难道不知道我是个大活人吗

[00:02:02] I'm gonna show him what a little girl's made of

[00:02:05] 我要让他看看小女孩都在想些什么

[00:02:05] Gunpowder and gunpowder and lead

[00:02:12] 火药，火药和引线

[00:02:12] Gunpowder and lead hey

[00:02:17] 火药和引线，嗨！

[00:02:17] Gunpowder and lead

[00:02:23] 火药和引线

[00:02:23] He wants a fight well now he's got one

[00:02:25] 他想打架，好吧，现在他心满意足了

[00:02:25] And he ain't seen me crazy yet

[00:02:28] 他并没觉得我很疯狂

[00:02:28] Slapped my face shook me like a rag doll

[00:02:33] 扇我耳光，像布娃娃一样摇着我

[00:02:33] I'm gonna show him what a little girl's made of

[00:02:36] 我要让他看看小女孩都在想些什么

[00:02:36] Gunpowder and gunpowder and lead

[00:02:42] 火药，火药和引线

[00:02:42] Gunpowder and lead hey

[00:02:47] 火药和引线，嗨！