《Mighty Wings(From ”Top Gun” Original Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Mighty Wings (Cheap Trick Cover) (From "Top Gun" Original Soundtrack) - Cheap Trick (廉价把戏乐队)

[00:00:14] //

[00:00:14] It's just a ball of dust

[00:00:16] 这只是一团

[00:00:16] Underneath my feet

[00:00:20] 在我的脚下的灰尘

[00:00:20] It rolls around the sun

[00:00:22] 环绕在太阳的周围

[00:00:22] Doesn't mean that much to me

[00:00:25] 对我而言 却并不重要

[00:00:25] I take a chance on the edge of life

[00:00:28] 我一直生活在冒险的边缘

[00:00:28] Just like all the rest

[00:00:31] 就像其他所有人一样

[00:00:31] I look inside and dig it out

[00:00:33] 我期待着 深入挖掘

[00:00:33] Cause there's no points for second best

[00:00:36] 因为退而求其次没有任何意义

[00:00:36] There's a raging fire in my heart tonight

[00:00:42] 今晚 我的心感受到火热

[00:00:42] Growing higher and higher in my soul

[00:00:48] 我的灵魂深处越来越火热

[00:00:48] There's a raging fire in the sky tonight

[00:00:55] 今晚 我的心感受到火热

[00:00:55] I want to ride on the silver dove

[00:00:58] 我想要驾着银鸽

[00:00:58] Far into the night

[00:01:00] 飞至深夜

[00:01:00] Till I make you take me

[00:01:04] 直到我让你载着我

[00:01:04] On your mighty wings

[00:01:07] 用你强大的翅膀

[00:01:07] Make you take me

[00:01:10] 让你载着我

[00:01:10] On your mighty wings across the sky

[00:01:19] 用你强大的翅膀 划过天空

[00:01:19] Take me on your mighty wings

[00:01:22] 用你强大的翅膀载着我

[00:01:22] Take me on your mighty wings tonight

[00:01:38] 今晚用你强大的翅膀载着我

[00:01:38] With just a little luck

[00:01:40] 只用一点点运气

[00:01:40] A little cold blue steel

[00:01:44] 一点点刺眼的寒冷的光

[00:01:44] I cut the night like a razor blade

[00:01:46] 我的声音划破夜的沉寂

[00:01:46] Till I feel the way I want to feel

[00:01:49] 直到我感受到想要的感觉

[00:01:49] There's a raging fire in my heart tonight

[00:01:55] 今晚 我的心感受到火热

[00:01:55] Growing higher and higher in my soul

[00:02:01] 我的灵魂深处越来越火热

[00:02:01] There's a raging fire in the sky tonight

[00:02:08] 今晚 天空燃起熊熊大火

[00:02:08] I want to ride on the silver dove

[00:02:11] 我想要驾着银鸽

[00:02:11] Far into the night

[00:02:13] 飞至深夜

[00:02:13] Till I make you take me

[00:02:17] 直到我让你载着我

[00:02:17] On your mighty wings

[00:02:20] 用你强大的翅膀

[00:02:20] Make you take me

[00:02:23] 让你载着我

[00:02:23] On your mighty wings across the sky

[00:02:32] 用你强大的翅膀 划过天空

[00:02:32] Take me on your mighty wings

[00:02:35] 用你强大的翅膀载着我

[00:02:35] Take me on your mighty wings tonight

[00:03:02] 今晚用你强大的翅膀载着我

[00:03:02] Till I make you take me

[00:03:05] 直到我让你载着我

[00:03:05] On your mighty wings

[00:03:08] 用你强大的翅膀

[00:03:08] Make you take me

[00:03:11] 让你载着我

[00:03:11] On your mighty wings across the sky

[00:03:20] 用你强大的翅膀 划过天空

[00:03:20] Take me on your mighty wings

[00:03:23] 用你强大的翅膀

[00:03:23] Take me on your mighty wings tonight

[00:03:30] 今晚用你强大的翅膀载着我

[00:03:30] On your mighty wings

[00:03:32] 用你强大的翅膀

[00:03:32] Make you take me

[00:03:35] 让你载着我

[00:03:35] On your mighty wings across the sky

[00:03:40] 用你强大的翅膀 划过天空