《ADRENALINE》歌词

[00:00:00] ADRENALINE - BEAST (비스트)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 作詞：樋口智美・百田留衣・玉井健二・JUN HYUNG

[00:00:15] //

[00:00:15] 作曲：百田留衣

[00:00:23] //

[00:00:23] アドレナリンが fight or flight

[00:00:27] 肾上腺素是 战斗抑或飞行

[00:00:27] 飛び越えたいyour boderline

[00:00:30] 好想飞过你的界线

[00:00:30] ふとした衝撃 感じたのなら

[00:00:34] 若你也有瞬间的冲击感受

[00:00:34] 愛の罠 everyday

[00:00:37] 每一天都是 爱的陷阱

[00:00:37] Is this love?

[00:00:41] 这是爱吗?

[00:00:41] 夢じゃないよね

[00:00:45] 应该不是梦吧

[00:00:45] おもだった恋は 大抵 BAD

[00:00:49] 过去看重的爱恋 都以悲剧收场

[00:00:49] このごろ進化中

[00:00:52] 最近貌似进化中

[00:00:52] ふと現れた 君がbaby,

[00:00:57] 突然出现在眼前的你 ,

[00:00:57] Chanceは二度とない？

[00:01:00] 不会再有第二次机会？

[00:01:00] 打ち明けたい秘密がある my heart

[00:01:07] 想要跟你吐露我心里的秘密

[00:01:07] まわりには見えない合図

[00:01:11] 旁人看不到的暗号

[00:01:11] Going going on

[00:01:15] 很快就要发生

[00:01:15] きらめく瞳に恋をした

[00:01:19] 我爱上你闪亮的眼瞳

[00:01:19] Why don't you baby 咲き誇れ今

[00:01:23] 为何不趁现在尽情释放光彩

[00:01:23] 焦がれて溶ける瞬間に酔う

[00:01:27] 无比渴求着你 沉醉于融化的瞬间

[00:01:27] イケるとこまでシビレればいい

[00:01:38] 感受这全身麻痹的感觉 到天涯海角

[00:01:38] 戸惑ってる その振る舞い

[00:01:41] 让我不知所措的举止

[00:01:41] 堅苦しいプライド

[00:01:45] 过于死板的自尊

[00:01:45] 言われるままに スリルじゃない

[00:01:49] 随他人怎么说 这不是更刺激吗

[00:01:49] 恋の罠仕掛ける

[00:01:52] 布下爱情的陷阱

[00:01:52] さらけ出し 恋しよう my heart

[00:01:59] 来一场没有任何隐瞒的恋爱吧

[00:01:59] 張り裂ける想いなら

[00:02:04] 悲痛欲绝的爱恋

[00:02:04] Reveal reveal you

[00:02:08] 那便表现出真实的自我吧

[00:02:08] 激しく求めた恋だから

[00:02:11] 猛烈追求的恋爱

[00:02:11] 特別仕様 24 hours knock

[00:02:15] 特别的24小时

[00:02:15] ヒカリ以上の速さの中

[00:02:19] 比光速还要快

[00:02:19] 掴んだよ 揺るぎない絆

[00:02:22] 我已经抓住了 绝不动摇的羁绊

[00:02:22] I call you, B E A U T Y

[00:02:24] 我在呼唤你,美人

[00:02:24] 完璧な夜に 君しか知らない

[00:02:28] 在这完美的夜晚

[00:02:28] 野獣になってあげる

[00:02:30] 我会变成只有你才知道的野兽

[00:02:30] オッケーならおいで Soft で Sweet な

[00:02:34] 如果OK你就过来吧

[00:02:34] 癒してあげる

[00:02:35] 我来给你温馨而甜蜜的治愈

[00:02:35] I Promise You Ma Baby

[00:02:37] 我向你保证

[00:02:37] きらめく瞳に恋をした

[00:02:45] 我爱上你闪亮的眼瞳

[00:02:45] 焦がれて溶ける瞬間に酔う

[00:02:52] 无比渴求着你 沉醉于融化的瞬间

[00:02:52] 激しく求めた恋だから

[00:02:59] 猛烈追求的恋爱

[00:02:59] ヒカリ以上の速さの中

[00:03:07] 比光速还要快

[00:03:07] きらめく瞳に恋をした

[00:03:11] 我爱上你闪亮的眼瞳

[00:03:11] Why don't you baby 咲き誇れ今

[00:03:14] 为何不趁现在尽情释放光彩

[00:03:14] 焦がれて溶ける瞬間に酔う

[00:03:19] 无比渴求着你 沉醉于融化的瞬间

[00:03:19] イケるとこまでシビレればいい

[00:03:24] 感受这全身麻痹的感觉 到天涯海角