《This Year’s Love》歌词

[00:00:00] This Year's Love (今年的爱) - David Gray (大卫·格雷)

[00:00:19] //

[00:00:19] This years love had better last

[00:00:23] 今年的爱情天长地久

[00:00:23] Heaven knows it's high time

[00:00:27] 上天知道这是幸福的时刻

[00:00:27] I've been waiting on my own too long

[00:00:36] 我独自一人等待太久了

[00:00:36] But when you hold me like you do

[00:00:40] 但当你抱着我的时候

[00:00:40] It feels so right ah now

[00:00:44] 我感觉很幸福

[00:00:44] I start to forget

[00:00:47] 我开始忘记

[00:00:47] How my heart gets torn

[00:00:51] 自己的心曾多么苦楚

[00:00:51] When that hurt gets thrown

[00:00:56] 当痛不在时

[00:00:56] Feeling like yuh can't go on

[00:01:05] 感觉你不在

[00:01:05] Turning circles and time again

[00:01:09] 时光荏苒，又回到原点

[00:01:09] It cut like a knife oh now

[00:01:13] 现在心如刀割

[00:01:13] If you love me got to know for sure

[00:01:22] 若你是真心爱我

[00:01:22] 'Cause it takes something more this time

[00:01:27] 因为这次不同

[00:01:27] Than sweet sweet lies oh now

[00:01:31] 不只是一些谎言

[00:01:31] Before I open up my arms and fall

[00:01:38] 在我敞开双臂，倒下之前

[00:01:38] Losing all control

[00:01:42] 身不由己

[00:01:42] Every dream inside my soul

[00:01:47] 脑中的回忆

[00:01:47] When you kiss me

[00:01:49] 当你吻我时

[00:01:49] On that midnight street

[00:01:53] 在午夜的街头

[00:01:53] Sweep me off my feet

[00:01:57] 抱着我

[00:01:57] Singing ain't this life so sweet

[00:02:07] 歌唱着生活并不甜蜜

[00:02:07] This years love had better last

[00:02:24] 今年的爱情天长地久

[00:02:24] This years love had better last

[00:02:33] 今年的爱情天长地久

[00:02:33] Cause whose to worry

[00:02:35] 因为被人担心着

[00:02:35] If our hearts get torn

[00:02:39] 若我们心痛

[00:02:39] When that hurt gets thrown

[00:02:43] 当痛不在时

[00:02:43] Don't yuh know this life goes on

[00:02:48] 难道你不知道这生活还在继续

[00:02:48] Won't you kiss me

[00:02:50] 你不再吻我

[00:02:50] On that midnight street

[00:02:54] 在午夜的街头

[00:02:54] Sweep me off my feet

[00:02:59] 抱着我

[00:02:59] Singing ain't this life so sweet

[00:03:08] 歌唱着生活并不甜蜜

[00:03:08] This years love had better last

[00:03:17] 今年的爱情天长地久

[00:03:17] This years love had better last

[00:03:25] 今年的爱情天长地久

[00:03:25] This years love had better last

[00:03:34] 今年的爱情天长地久

[00:03:34] This years love had better last

[00:03:42] 今年的爱情天长地久

[00:03:42] This years love had better last

[00:03:47] 今年的爱情天长地久

[00:03:47] Woah ah yea

[00:03:51] //

[00:03:51] This years love had better last

[00:03:56] 今年的爱情天长地久