《White Lie》歌词

[00:00:00] White Lie (善意的谎言) - The Lumineers

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Wesley Schultz/Jeremy Fraites

[00:00:14] //

[00:00:14] As a kid my hands were read

[00:00:20] 我就像一个孩子 我的心你全然知晓

[00:00:20] When you asked me I did not

[00:00:26] 当你问我的时候 我没有告诉你实情

[00:00:26] I've told lies that never came true

[00:00:32] 我说了一些 永远都不会实现的谎言

[00:00:32] And I have stolen and so have you

[00:00:51] 我偷走了你的心 你也偷走了我的心

[00:00:51] If we can make it through another day

[00:00:56] 如果我们能携手 共渡难关

[00:00:56] With you believing in my innocence

[00:01:02] 而你依然会相信 我的纯真

[00:01:02] Then we can make it through another year

[00:01:09] 我们就一定可以 共度余生

[00:01:09] 'Cause we both needed to forget this fear

[00:01:16] 你我都需要忘记 谎言的恐惧

[00:01:16] If it's all the same to you

[00:01:20] 如果你与我 感同身受

[00:01:20] And it's just a little white lie

[00:01:22] 这只是善意的谎言

[00:01:22] Then it's all the same to me

[00:01:26] 于我而言从来都是如此

[00:01:26] And it's just a little white lie

[00:01:28] 这只是善意的谎言

[00:01:28] If I was to blame would you

[00:01:34] 如果这是我的错

[00:01:34] Would you still believe

[00:01:54] 你还会相信我吗

[00:01:54] I don't want you to forget

[00:02:00] 我不指望你会忘记

[00:02:00] Just pretend that it never happened

[00:02:09] 假装这一切从未发生

[00:02:09] And it's just a little white lie

[00:02:15] 这只是善意的谎言

[00:02:15] And it's just a little white lie

[00:02:20] 这只是善意的谎言

[00:02:20] If it's all the same to you

[00:02:24] 如果你与我 感同身受

[00:02:24] And it's just a little white lie

[00:02:26] 这只是善意的谎言

[00:02:26] Then it's all the same to me

[00:02:30] 于我而言从来都是如此

[00:02:30] And it's just a little white lie

[00:02:32] 这只是善意的谎言

[00:02:32] If I was to blame would you

[00:02:38] 如果这是我的错

[00:02:38] Would you still believe

[00:02:44] 你还会相信我吗

[00:02:44] If I was a thief

[00:02:49] 如果我是一个偷心的贼