《Early December》歌词

[00:00:00] Early December - Bigbang

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] I'm on a highway going the wrong way

[00:00:20] 我在高速公路上一错再错

[00:00:20] I am a long way from home

[00:00:24] 我远离家乡

[00:00:24] The road is a straight line

[00:00:26] 道路是一条直线

[00:00:26] Made to make good time

[00:00:28] 创造美好时光

[00:00:28] Made to help people get out of there

[00:00:33] 帮助人们摆脱困境

[00:00:33] And the stars over her might be different

[00:00:41] 她头顶的星星可能也不一样

[00:00:41] They still bring back these memories of mine

[00:01:04] 它们依然勾起我的回忆

[00:01:04] I still remember early december

[00:01:08] 我依然记得十二月初

[00:01:08] Dancing on ice with you

[00:01:11] 与你在冰上舞蹈

[00:01:11] Too friendly with strangers

[00:01:14] 对陌生人太友好

[00:01:14] The sudden mood changes

[00:01:16] 突然心情大变

[00:01:16] Something not quite right with you

[00:01:21] 你有点不太对劲

[00:01:21] And every star will grow just a little

[00:01:28] 每一颗星星都会成长一点点

[00:01:28] When certain memories seem to reappear

[00:01:36] 当某些回忆再次浮现

[00:01:36] I still remember early december

[00:01:39] 我依然记得十二月初

[00:01:39] Dancing on ice with you

[00:01:43] 与你在冰上舞蹈

[00:01:43] I can't remember feeling in danger

[00:01:47] 我已记不起身处险境的感觉

[00:01:47] I can't remember much at all

[00:01:51] 我记不太清了

[00:01:51] Cause i'm on a highway going the wrong way

[00:01:55] 因为我在高速公路上一错再错

[00:01:55] I am long way from home

[00:01:59] 我远离家乡

[00:01:59] The road is a straght line

[00:02:01] 这条路是一条笔直的线

[00:02:01] Made to make good time

[00:02:03] 创造美好时光

[00:02:03] Made to help people get out of here

[00:02:38] 帮助人们离开这里

[00:02:38] I'm on a highway going the wrong way

[00:02:42] 我在高速公路上一错再错

[00:02:42] I am a long way from home

[00:02:46] 我远离家乡

[00:02:46] The road is a straight line

[00:02:48] 道路是一条直线

[00:02:48] Made to make good time

[00:02:50] 创造美好时光

[00:02:50] Made to help people get out of there

[00:02:55] 帮助人们摆脱困境