《I’m Shooting High》歌词

[00:00:00] I'm Shooting High - Shirley Bassey (莎丽·贝希)

[00:00:06] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:06] Written by：Jimmy McHugh/Ted Koehler

[00:00:13]

[00:00:13] I'm shooting high

[00:00:15] 我志存高远

[00:00:15] Got my eye on a star in the sky

[00:00:21] 目光锁定天际星辰

[00:00:21] Shooting high

[00:00:25] 勇攀高峰

[00:00:25] I'll never stop till I get to the top

[00:00:30] 永不停歇直至巅峰

[00:00:30] Tell me why shooting high

[00:00:37] 告诉我为何要志存高远

[00:00:37] You know it's you I'm after

[00:00:41] 你可知我追寻的正是你

[00:00:41] You're my lucky star

[00:00:44] 你是我的幸运星

[00:00:44] I'm on a rainbow rafter

[00:00:47] 我正踏着彩虹前行

[00:00:47] Climbing up to where you are

[00:00:50] 攀登至你所在之处

[00:00:50] I'll have the time it's a climb

[00:00:54] 路途虽远 我终将抵达

[00:00:54] But I'll make it 'cos I'm

[00:00:59] 因为我始终

[00:00:59] Shooting high

[00:01:29] 勇攀高峰

[00:01:29] You know it's you I'm after

[00:01:36] 你可知我追寻的正是你

[00:01:36] You're my lucky star

[00:01:41] 你是我的幸运星

[00:01:41] I'm on a rainbow rafter

[00:01:48] 我正踏着彩虹前行

[00:01:48] Climbing up to where you are

[00:01:52] 攀登至你所在之处

[00:01:52] I'll have the time it's a climb

[00:01:55] 路途虽远 我终将抵达

[00:01:55] But I'll make it 'cos I'm

[00:02:00] 因为我始终

[00:02:00] Shooting high

[00:02:03] 勇攀高峰

[00:02:03] Shooting high

[00:02:05] 勇攀高峰

[00:02:05] Shooting high

[00:02:10] 勇攀高峰