《Oil And Water》歌词

[00:00:00] Oil And Water - Suburban Tribe

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Written by：Janne Joutsenniemi

[00:00:33]

[00:00:33] Chains of the free

[00:00:39] 自由的枷锁

[00:00:39] Unlimited greed

[00:00:42] 无尽的贪婪

[00:00:42] And gluttony

[00:00:44] 暴饮暴食

[00:00:44] The price of cheap

[00:00:48] 廉价的代价

[00:00:48] Becomes expensive

[00:00:51] 变得昂贵

[00:00:51] You know nothing's free

[00:00:55] 你知道没有免费的东西

[00:00:55] Beauty of the beast

[00:00:57] 野兽之美

[00:00:57] Infinite feast

[00:00:59] 无限盛宴

[00:00:59] All the friends all the foes

[00:01:02] 所有的朋友所有的敌人

[00:01:02] Here anything goes

[00:01:04] 什么都可以

[00:01:04] I don't know

[00:01:07] 我不知道

[00:01:07] When you grew so tall

[00:01:10] 当你长高时

[00:01:10] We used to be the same age

[00:01:13] 我们曾经年纪相仿

[00:01:13] Now you're so much older

[00:01:17] 如今你成熟了许多

[00:01:17] Falling from grace

[00:01:19] 失宠

[00:01:19] Sinners and saints

[00:01:23] 罪人与圣人

[00:01:23] We're like oil and water

[00:01:28] 我们就像油和水

[00:01:28] Secrets unwound

[00:01:30] 揭开秘密

[00:01:30] Tearing us down

[00:01:34] 将我们摧毁

[00:01:34] Oil and water

[00:01:42] 油和水

[00:01:42] Austerity of luxury

[00:01:51] 奢靡的生活

[00:01:51] So empty

[00:01:52] 如此空虚

[00:01:52] Wealth of the poor

[00:01:56] 穷人的财富

[00:01:56] Purity of amour

[00:01:59] 纯洁的爱

[00:01:59] Unconditional

[00:02:03] 无条件的

[00:02:03] Pride of the meek

[00:02:05] 谦谦君子的骄傲

[00:02:05] Strength of the weak

[00:02:07] 弱者的力量

[00:02:07] You can fight it deny it

[00:02:10] 你可以抗拒否认

[00:02:10] It's still out of reach

[00:02:12] 依然遥不可及

[00:02:12] I don't know

[00:02:15] 我不知道

[00:02:15] When you grew so tall

[00:02:18] 当你长高时

[00:02:18] We used to be the same age

[00:02:21] 我们曾经年纪相仿

[00:02:21] Now you're so much older

[00:02:25] 如今你成熟了许多

[00:02:25] Falling from grace

[00:02:28] 失宠

[00:02:28] Sinners and saints

[00:02:31] 罪人与圣人

[00:02:31] We're like oil and water

[00:02:36] 我们就像油和水

[00:02:36] Secrets unwound

[00:02:39] 揭开秘密

[00:02:39] Tearing us down

[00:02:42] 将我们摧毁

[00:02:42] Oil and water

[00:02:47] 油和水

[00:02:47] Falling from grace

[00:02:49] 失宠

[00:02:49] Sinners and saints

[00:02:53] 罪人与圣人

[00:02:53] We're like oil and water

[00:02:58] 我们就像油和水

[00:02:58] Secrets unwound

[00:03:00] 揭开秘密

[00:03:00] Tearing us down

[00:03:04] 将我们摧毁

[00:03:04] Oil and water

[00:03:10] 油和水

[00:03:10] Don't matter how we try

[00:03:12] 不管我们怎么努力

[00:03:12] We will never combine

[00:03:15] 我们永远不会结合

[00:03:15] We will never be the same

[00:03:21] 我们再也不会像从前一样

[00:03:21] Don't matter how we fight

[00:03:23] 无论我们如何争吵

[00:03:23] How hard we collide

[00:03:26] 我们碰撞得多么激烈

[00:03:26] We will never unite as one

[00:03:58] 我们永远无法团结一致

[00:03:58] Falling from grace

[00:04:00] 失宠

[00:04:00] Sinners and saints

[00:04:04] 罪人与圣人

[00:04:04] We're like oil and water

[00:04:08] 我们就像油和水

[00:04:08] Secrets unwound

[00:04:11] 揭开秘密

[00:04:11] Tearing us down

[00:04:15] 将我们摧毁

[00:04:15] Oil and water

[00:04:21] 油和水

[00:04:21] Oil and water

[00:04:26] 油和水

[00:04:26] Oil and water

[00:04:32] 油和水

[00:04:32] Oil and water

[00:04:37] 油和水

[00:04:37] Oil and water

[00:04:42] 油和水