《Rank Stranger》歌词

[00:00:00] Rank Stranger - Kermit Lynch

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I wandered again

[00:00:16] 我再次徘徊

[00:00:16] Wandered again

[00:00:18] 再次徘徊

[00:00:18] To my home in the mountains

[00:00:22] 回到我山里的家

[00:00:22] Home in the mountains

[00:00:24] 山里的家

[00:00:24] Where in youth early dawn

[00:00:27] 青春在哪里黎明破晓

[00:00:27] Youth early dawn

[00:00:30] 青春尚早

[00:00:30] I was happy and free

[00:00:33] 我曾经快乐自由

[00:00:33] Happy and free

[00:00:36] 快乐自由

[00:00:36] I look for my friends

[00:00:39] 我寻找我的朋友

[00:00:39] Look for my friends

[00:00:41] 寻找我的朋友

[00:00:41] But I never could find them

[00:00:45] 可我找不到

[00:00:45] Never could find them

[00:00:47] 永远找不到

[00:00:47] I found they were all

[00:00:51] 我发现他们都是

[00:00:51] Found they were all

[00:00:53] 发现他们都

[00:00:53] Rank strangers to me

[00:00:57] 对我来说都是陌生人

[00:00:57] Strangers to me

[00:00:59] 对我来说是陌生人

[00:00:59] Everybody I met

[00:01:05] 我遇到的每个人

[00:01:05] Seem to be a rank stranger

[00:01:14] 似乎是个陌生人

[00:01:14] No mother or dad

[00:01:16] 没有父母

[00:01:16] No mother or dad

[00:01:19] 没有父母

[00:01:19] Not a friend could I see

[00:01:22] 不是朋友我能否明白

[00:01:22] Friend could I see

[00:01:25] 朋友我能否看看

[00:01:25] They knew not my name

[00:01:28] 他们不知道我的名字

[00:01:28] Knew not my name

[00:01:30] 不知道我的名字

[00:01:30] And I knew not their faces

[00:01:34] 我不认识他们的脸

[00:01:34] Knew not their faces

[00:01:36] 不认识他们的脸

[00:01:36] I found they were all

[00:01:40] 我发现他们都是

[00:01:40] Found they were all

[00:01:42] 发现他们都

[00:01:42] Rank strangers to me

[00:01:45] 对我来说都是陌生人

[00:01:45] Strangers to me

[00:02:01] 对我来说是陌生人

[00:02:01] They've all moved away

[00:02:04] 他们都搬走了

[00:02:04] All moved away

[00:02:06] 都搬走了

[00:02:06] Said the voice of a stranger

[00:02:10] 一个陌生人的声音说

[00:02:10] Voice of a stranger

[00:02:12] 陌生人的声音

[00:02:12] To a beautiful home

[00:02:15]

[00:02:15] Beautiful home

[00:02:18] 美丽的家

[00:02:18] By a bright crystal sea

[00:02:21] 在清澈的大海边

[00:02:21] Bright crystal sea

[00:02:24] 清澈的大海

[00:02:24] Some beautiful day

[00:02:27]

[00:02:27] Beautiful day

[00:02:29] 美好的一天

[00:02:29] I'll meet them in heaven

[00:02:33] 我会在天堂与他们相见

[00:02:33] Meet them in heaven

[00:02:35] 在天堂与他们相见

[00:02:35] Where no one will be

[00:02:38] 一个没有人的地方

[00:02:38] No one will be

[00:02:41] 没有人会

[00:02:41] A rank stranger to me

[00:02:44] 一个陌生人

[00:02:44] Stranger to me

[00:02:47] 陌生人

[00:02:47] Everybody I met

[00:02:50] 我遇到的每个人

[00:02:50] Everybody I met

[00:02:52] 我遇到的每个人

[00:02:52] Seem to be a rank stranger

[00:02:56] 似乎是个陌生人

[00:02:56] Be a rank stranger

[00:03:01] 做个陌生人

[00:03:01] No mother or dad

[00:03:04] 没有父母

[00:03:04] No mother or dad

[00:03:07] 没有父母

[00:03:07] Not a friend could I see

[00:03:10] 不是朋友我能否明白

[00:03:10] Friend could I see

[00:03:12] 朋友我能否看看

[00:03:12] They knew not my name

[00:03:16] 他们不知道我的名字

[00:03:16] Knew not my name

[00:03:18] 不知道我的名字

[00:03:18] And I knew not their faces

[00:03:21] 我不认识他们的脸

[00:03:21] Knew not their faces

[00:03:24] 不认识他们的脸

[00:03:24] I found they were all

[00:03:27] 我发现他们都是

[00:03:27] Found they were all

[00:03:30] 发现他们都

[00:03:30] Rank strangers to me

[00:03:33] 对我来说都是陌生人

[00:03:33] Strangers to me

[00:03:38] 对我来说是陌生人

[00:03:38] Some beautiful day

[00:03:45]

[00:03:45] I'll meet them in heaven

[00:03:53] 我会在天堂与他们相见

[00:03:53] Well no one will be

[00:03:58] 没人会

[00:03:58] No one will be

[00:04:00] 没有人会

[00:04:00] A rank stranger to me

[00:04:05] 一个陌生人

[00:04:05] Stranger to me

[00:04:10] 陌生人