《We Pair Off》歌词

[00:00:00] We Pair Off - Maria Mckee

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Bad shape and deadweight Heavy air

[00:00:17] 糟糕的状态沉重的空气

[00:00:17] Empty space Lead light and iron waves

[00:00:21] 空洞的空间引领着光与铁一般的浪潮

[00:00:21] Cut through me like a blade

[00:00:24] 像利刃一样将我割伤

[00:00:24] The atmosphere is seeping through

[00:00:27] 气氛渗透进来

[00:00:27] It's crushing me in two And I'm seeking the heat from you

[00:00:33] 我被你撕成两半我想从你身上寻求温暖

[00:00:33] And we pair off

[00:00:43] 我们成双成对

[00:00:43] I'm just a tiny speck tossed by a finger-flick

[00:00:49] 我不过是弹指一挥间留下的一个微粒

[00:00:49] Colliding in tiny wrecks and firing little fits

[00:00:55] 在小小的残骸中相互碰撞相互爆发

[00:00:55] Blown about like a mishap Shaken off the map

[00:01:01] 风吹草动就像一场灾难彻底消失

[00:01:01] And we're falling into the cracks And we pair off

[00:01:07] 我们渐行渐远我们成双成对

[00:01:07] Wasted (what tough way we learn)

[00:01:13] 虚度光阴（多么惨痛的教训）

[00:01:13] Wasted (even the space we leave is barren)

[00:01:19] 虚度光阴（即使我们留下的空间也是荒芜的）

[00:01:19] Wasted shapeless And we pair off and we pair off

[00:01:33] 醉得不省人事我们一对一对地配对

[00:01:33] Ill fitting inside the day Still stuffing your life away

[00:01:41] 与白天格格不入你依然过得浑浑噩噩

[00:01:41] Find each other like rains of dust

[00:01:44] 找到彼此就像落满灰尘的雨

[00:01:44] Find each other because we must

[00:01:47] 找到彼此因为我们必须

[00:01:47] Our colors running together

[00:01:50] 我们的色彩交汇在一起

[00:01:50] Are turning shades of rust

[00:01:53] 都变成了铁锈色

[00:01:53] And to cry's only natural And we pair off

[00:01:59] 伤心落泪是再正常不过的事我们成双成对

[00:01:59] Wasted (what tough way we learn)

[00:02:06] 虚度光阴（多么惨痛的教训）

[00:02:06] Wasted (even the space we leave is barren)

[00:02:12] 虚度光阴（即使我们留下的空间也是荒芜的）

[00:02:12] Wasted shapeless And we pair off and we pair off

[00:02:49] 醉得不省人事我们一对一对地配对

[00:02:49] Wasted (what tough way we learn)

[00:02:55] 虚度光阴（多么惨痛的教训）

[00:02:55] Wasted (even the space we leave is barren)

[00:03:01] 虚度光阴（即使我们留下的空间也是荒芜的）

[00:03:01] Wasted shapeless And we pair off and we pair off

[00:04:17] 醉得不省人事我们一对一对地配对

[00:04:17] Wasted Shapeless Wasted Shapeless

[00:04:22] 憔悴不堪憔悴不堪