《On The Sunny Side Of The Street》歌词

[00:00:00] On The Sunny Side Of The Street - The Clark Sisters

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Written by：McHugh,Fields

[00:00:49]

[00:00:49] Grab your coat don't forget your hat

[00:00:53] 拿起你的外套不要忘记你的帽子

[00:00:53] But leave your worries leave 'em on the doorstep

[00:00:57] 把你的烦恼都抛在身后

[00:00:57] Life's sweet just direct your feet

[00:01:02] 生活是美好的调整你的脚步

[00:01:02] To the sunny sunny side of the street

[00:01:07] 来到阳光明媚的街头

[00:01:07] That pitter-pat

[00:01:10] 枪声四起

[00:01:10] You know that happy tune is my step

[00:01:14] 你知道快乐的曲调是我的舞步

[00:01:14] Life's so reap if you dig that beat

[00:01:19] 如果你认真聆听这首歌生活就会收获颇丰

[00:01:19] On the sunny sunny side of the street

[00:01:22] 在阳光明媚的街道上

[00:01:22] Used to walk in the shade

[00:01:25] 曾经走在黑暗中

[00:01:25] With my blues on parade

[00:01:27] 带着我的布鲁斯招摇过市

[00:01:27] While the crackle man

[00:01:29] 枪声四起

[00:01:29] Gettin' stuck in the shade

[00:01:31] 被困在阴影里

[00:01:31] Get hip don't be afraid

[00:01:36] 振作起来不要害怕

[00:01:36] Move it all over

[00:01:37] 动起来

[00:01:37] Kill yourself in the culvert

[00:01:42] 在涵洞里自尽

[00:01:42] Only live for a thing who cares

[00:01:46] 只为一件事而活谁在乎呢

[00:01:46] Rich as Rockefeller

[00:01:48] 腰缠万贯

[00:01:48] Can't be beat

[00:01:50] 无人匹敌

[00:01:50] Gold dust round my feet

[00:01:52] 我脚上的金粉

[00:01:52] On the sunny sunny side of the street

[00:01:57] 在阳光明媚的街道上