《Weak In The Presence Of Beauty》歌词

[00:00:00] Weak In The Presence Of Beauty - Alison Moyet

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Oh its a long time since I saw you

[00:00:25] 好久没有见到你了

[00:00:25] Well you know how time can fly

[00:00:29] 你知道时间飞逝

[00:00:29] It seems like yesterday we were lovers

[00:00:34] 仿佛就在昨天我们还是恋人

[00:00:34] Now we pass each other by

[00:00:39] 如今我们与彼此擦肩而过

[00:00:39] But if we're left alone tonight don't ask me to hold you tight

[00:00:47] 如果今晚只剩下我们一个人请别让我紧紧抱着你

[00:00:47] I go weak

[00:00:51] 我浑身无力

[00:00:51] I go weak

[00:00:56] 我浑身无力

[00:00:56] I go weak

[00:00:58] 我浑身无力

[00:00:58] I go weak weak in the presence of beauty

[00:01:08] 在美丽面前我变得虚弱无力

[00:01:08] All my friends keep asking

[00:01:12] 我的朋友都在问

[00:01:12] Why I'm quiet while you're around

[00:01:16] 为何你在我身边时我沉默不语

[00:01:16] They don't know I think I'm so lucky to stop myself from falling down

[00:01:26] 他们不知道我觉得我很幸运没有让自己倒下

[00:01:26] So later if you're on your own

[00:01:31] 所以以后如果你独自一人

[00:01:31] Don't ask me to take you home

[00:01:34] 别让我带你回家

[00:01:34] I go weak

[00:01:38] 我浑身无力

[00:01:38] I go weak

[00:01:43] 我浑身无力

[00:01:43] I go weak

[00:01:45] 我浑身无力

[00:01:45] I go weak weak in the presence of beauty

[00:02:13] 在美丽面前我变得虚弱无力

[00:02:13] Cause if were left alone tonight

[00:02:18] 因为如果今晚你独自一人

[00:02:18] I'll have no choice but to hold you tight

[00:02:24] 我别无选择只能紧紧抱着你

[00:02:24] I go weak

[00:02:28] 我浑身无力

[00:02:28] I go weak

[00:02:32] 我浑身无力

[00:02:32] I go weak

[00:02:34] 我浑身无力

[00:02:34] I go weak weak in the presence of beauty

[00:02:44] 在美丽面前我变得虚弱无力

[00:02:44] I go weak darling I love you

[00:02:48] 我变得脆弱亲爱的我爱你

[00:02:48] I go weak theres no doubt about it

[00:02:53] 毫无疑问我会变得脆弱

[00:02:53] I go weak

[00:02:55] 我浑身无力

[00:02:55] I go weak weak in the presence of beauty

[00:03:04] 在美丽面前我变得虚弱无力

[00:03:04] I go weak you're my world

[00:03:08] 我脆弱不堪你就是我的全世界

[00:03:08] I go weak I used to be your girl

[00:03:13] 我变得脆弱不堪我曾是你的挚爱

[00:03:13] I go weak

[00:03:15] 我浑身无力

[00:03:15] I go weak

[00:03:19] 我浑身无力

[00:03:19] Weak in the presence of beauty

[00:03:24] 在美丽面前不堪一击

[00:03:24] I go weak

[00:03:26] 我浑身无力

[00:03:26] I go weak

[00:03:28] 我浑身无力

[00:03:28] I go weak

[00:03:32] 我浑身无力

[00:03:32] I go weak

[00:03:37] 我浑身无力