《Walking in the rain》歌词

[00:00:00] Walking in the rain - Yuko Yamaguchi

[00:00:04]

[00:00:04] 詞：山口由子

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：山口由子

[00:00:13]

[00:00:13] 甘いキスは

[00:00:17] 甜蜜的吻

[00:00:17] タバコの匂い

[00:00:19] 有烟草的味道

[00:00:19] 雨が

[00:00:21] 开始落雨的

[00:00:21] 降り出した夕方

[00:00:24] 傍晚

[00:00:24] 傘の中隠れて

[00:00:30] 躲在伞下

[00:00:30] 今日で終わり

[00:00:34] 在今天结束

[00:00:34] 哀しい予感

[00:00:36] 悲哀的预感

[00:00:36] 恋は

[00:00:38] 爱情

[00:00:38] あと2時間だけの

[00:00:41] 只剩下两个小时

[00:00:41] うつろなゲーム

[00:00:43] 无聊的游戏

[00:00:43] Good bye my love

[00:00:47] 再见我的爱

[00:00:47] 思い出のデート

[00:00:51] 回忆的约会

[00:00:51] 丘の上の公園

[00:00:55] 山丘上的公园

[00:00:55] 振り出しに

[00:00:57] 若能回到

[00:00:57] 戻れたならば

[00:01:00] 原点

[00:01:00] 明日

[00:01:04] 明天

[00:01:04] もう一度また会えるよね

[00:01:08] 还能再一次见面吧

[00:01:08] 少し信じてる

[00:01:13] 我如此相信着

[00:01:13] Walking in the rain

[00:01:16] 漫步在雨中

[00:01:16] 金と銀の

[00:01:20] 金银交错的

[00:01:20] 光りがはねて

[00:01:22] 灯光闪烁

[00:01:22] 街に夜が

[00:01:25] 就算夜晚已经降临在

[00:01:25] 降りて来ても

[00:01:27] 街头

[00:01:27] 帰れないこのまま

[00:01:33] 我也回不了家

[00:01:33] サヨナラだけ

[00:01:37] 连一声再见都未说

[00:01:37] 言えば終わる

[00:01:39] 就结束了

[00:01:39] 恋を

[00:01:41] 似乎怀念

[00:01:41] 懐かしむように

[00:01:44] 爱情般地

[00:01:44] なぞって

[00:01:46] 描摹着

[00:01:46] Good luck my love

[00:01:50] 好运我的爱

[00:01:50] この雨が上がれば

[00:01:54] 若这雨停了

[00:01:54] あの角を曲がれば

[00:01:58] 若拐过那个街角

[00:01:58] ふたりの時間は

[00:02:01] 两个人的时间就

[00:02:01] 消えてゆく

[00:02:03] 会慢慢消逝

[00:02:03] いつか

[00:02:07] 某一天

[00:02:07] 偶然出逢った時は

[00:02:11] 偶然相逢的时候

[00:02:11] 笑えるといいな

[00:02:15] 若能彼此微笑就好了

[00:02:15] Walking in the rain

[00:02:20] 漫步在雨中

[00:02:20] サヨナラ言わずに

[00:02:24] 不说再见

[00:02:24] Walking in the rain

[00:02:53] 漫步在雨中

[00:02:53] Good bye my love

[00:02:57] 再见我的爱

[00:02:57] この雨が上がれば

[00:03:01] 若这雨停了

[00:03:01] あの角を曲がれば

[00:03:06] 若拐过那个街角

[00:03:06] ふたりの時間は

[00:03:08] 两个人的时间就

[00:03:08] 消えてゆく

[00:03:11] 会慢慢消逝

[00:03:11] いつか

[00:03:14] 某一天

[00:03:14] 偶然出逢った時は

[00:03:18] 偶然相逢的时候

[00:03:18] 笑えるといいな

[00:03:23] 若能彼此微笑就好了

[00:03:23] Walking in the rain

[00:03:27] 漫步在雨中

[00:03:27] サヨナラ言わずに

[00:03:31] 不说再见

[00:03:31] Walking in the rain

[00:03:36] 漫步在雨中

[00:03:36] 振り向かないまま

[00:03:40] 不回头

[00:03:40] Walking in the rain

[00:03:44] 漫步在雨中

[00:03:44] サヨナラ言わずに

[00:03:48] 不说再见

[00:03:48] Walking in the rain

[00:03:53] 漫步在雨中