《炎》歌词

[00:00:00] 炎 - 西城秀樹 (さいじょう ひでき)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:阿久悠
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:馬飼野康二
[00:00:23] //
[00:00:23] あなたのからだはあまりにつめたい
[00:00:30] 你的身体竟然如此冰冷
[00:00:30] 心の熱さを探せやしない
[00:00:37] 寻找你心中的火热
[00:00:37] それともガラスの細工のような
[00:00:44] 就像那剔透的玻璃
[00:00:44] キラキラきらめく氷のハートが
[00:00:51] 澄澈透亮的冰心
[00:00:51] あなたに出会った不幸を思えば
[00:00:58] 请回想起你所遭遇的不幸
[00:00:58] この先悲しむことなどないさ
[00:01:06] 今后必定会没有比那更加悲痛的事
[00:01:06] きりきり舞いする男を見つめ
[00:01:13] 注视着那充满悲伤的男人
[00:01:13] 心のどこかで笑っているのか
[00:01:21] 你在心里嘲笑着他吗
[00:01:21] アアーアー
[00:01:24] 啊啊 啊
[00:01:24] 一生一度ならピエロも主役さ
[00:01:31] 人一生也会有一次小丑当主角的时候
[00:01:31] あなたの心を溶かしてみせる
[00:01:39] 将你的心融化
[00:01:39] アアーアー
[00:01:42] 啊啊 啊
[00:01:42] 恋とは戦いと知らされたからは
[00:01:50] 若把恋爱比作一场战争
[00:01:50] 炎で氷を溶かしてみせる
[00:02:16] 看火焰把冰融化
[00:02:16] あなたの言葉ですべてを失い
[00:02:22] 变成那使你沉默
[00:02:22] 迷路をさまよう男になった
[00:02:30] 在十字路口踌躇的男人
[00:02:30] 真赤な唇ナイフのように
[00:02:37] 像那烈焰红唇般的刀刃
[00:02:37] 恋する男につき立てるのか
[00:02:44] 刺向你所爱的男人身上吧
[00:02:44] あなたをいつかこの手で抱きしめ
[00:02:51] 请等待那一天
[00:02:51] この日を待ったといわせてみせる
[00:02:59] 我终有一日将会用这双手拥抱你
[00:02:59] それまでつめたい孔雀のように
[00:03:06] 在此之前会像那孤高的孔雀般
[00:03:06] 翼をひろげて踊っているか
[00:03:13] 展翅飞舞吗
[00:03:13] アアーアー
[00:03:17] 啊啊 啊
[00:03:17] 一生一度ならピエロも主役さ
[00:03:24] 人一生也会有一次小丑当主角的时候
[00:03:24] あなたの心を溶かしてみせる
[00:03:32] 将你的心融化
[00:03:32] アアーアー
[00:03:35] 啊啊 啊
[00:03:35] 恋とは戦いと知らされたからは
[00:03:42] 若把恋爱比作一场战争
[00:03:42] 炎で氷を溶かしてみせる
[00:03:50] 看火焰把冰融化
[00:03:50] アアーアー
[00:04:08] 啊啊 啊
[00:04:08] アアーアー
[00:04:12] 啊啊 啊
[00:04:12] 恋とは戦いと知らされたからは
[00:04:19] 若把恋爱比作一场战争
[00:04:19] 炎で氷を溶かしてみせる
[00:04:26] 看火焰把冰融化
[00:04:26] アアーアー
[00:04:31] 啊啊 啊
您可能还喜欢歌手西城秀樹的歌曲:
随机推荐歌词:
- Bell Bottom Blues [Eric Clapton]
- Walk This Way [Aerosmith]
- I Am in Love with Myself [Tiamat]
- 爱疯了 [彭佳慧]
- Love Zone [Judas Priest]
- Armed With Love (Future Freakz - Electro House Club) [Luigi Masi]
- 去秦邦 [王阿心]
- 凤凰传奇-全是爱(2009合成Club DjAndy Remix) [中文慢摇]
- Only Ghost [Dan Croll]
- 当兵就是那么帅 [孟小童]
- 你的酒窝没有酒 [MC司令]
- 布谷鸟叫声 [催眠大师]
- A Word To Texas Jack(Remaster 1995) [Slim Dusty&His Bushlander]
- Hella Good [No Doubt]
- Blowin’ In The Wind(Live) [卢冠廷]
- Wir kommen alle in den Himmel [Jupp Schmitz]
- Live Wire [Jennifer Rush]
- I Won’t Complain Today [ten foot pole]
- Living On The Outside [Bruno Martini]
- White Christmas [Chet Atkins]
- (Album Version) []
- (FEAT. GRAY, ) [Jay Park&DayDay&Gray]
- The Restless Surfer [Jan & Dean]
- 北京东路的日子 [六六]
- 仿佛从前 [陈婞]
- Born to Be Blonde(Explicit) [jesse rutherford]
- Einsam [Megaherz]
- 请把我的爱还给我 [覃海波]
- Winter is coming []
- Hyper cacher (Phénix Tour)(Live) [Renaud]
- MISSING [SUGIZO]
- Dazzling Smile [花澤香菜]
- Siempre Te Amare [Daniel Agostini]
- Dirty Picture(Rokcity Remix Radio Edit) [Power Music Workout]
- La Garota [Chikano Uruguay]
- S’il suffisait d’aimer [Die Franzsische Familie]
- Te Perdiste Mi Amor [Bachateros Dominicanos]
- Goin’ Back to New Orleans(2006 Remaster) [Dr. John]
- 黄财神心咒(希阿荣博堪布) [佛教音乐]
- Makes Me Wonder(Explicit) [Maroon 5]