《Screen》歌词

[00:00:00] Screen - Twenty One Pilots

[00:00:25] I do not know why I would go

[00:00:29] 我不知道为什么我会走

[00:00:29] In front of you and hide my soul

[00:00:32] 在你面前隐藏我的灵魂

[00:00:32] Cause you're the only one who knows it

[00:00:36] 因为你是唯一一个知道它的人

[00:00:36] Yeah you're the only one who knows it

[00:00:38] 耶你是唯一一个知道它的人

[00:00:38] And I will hide behind my pride

[00:00:41] 而我会躲在你的自尊后面

[00:00:41] Don't know why I think I can lie

[00:00:45] 不知道为什么我可以躺下

[00:00:45] Cause there's a screen on my chest

[00:00:48] 因为我的胸膛如同屏幕能让人看穿

[00:00:48] Yeah there's a screen on my chest

[00:00:52] 耶因为我的胸膛如同屏幕能让人看穿

[00:00:52] I'm standing in front of you

[00:00:55] 我站在你的面前

[00:00:55] I'm standing in front of you

[00:00:58] 我站在你的面前

[00:00:58] I'm trying to be so cool

[00:01:01] 我尽量表现得很冷静

[00:01:01] Everything together trying to be so cool

[00:01:04] 所有东西都表现得很冷静

[00:01:04] I'm standing in front of you

[00:01:08] 我站在你的面前

[00:01:08] I'm standing in front of you

[00:01:11] 我站在你的面前

[00:01:11] I'm trying to be so cool

[00:01:13] 我尽量表现得很冷静

[00:01:13] Everything together trying to be so cool

[00:01:21] 所有东西都表现得很冷静

[00:01:21] I can't see past my own nose I'm seeing everything in slo-mo

[00:01:24] 我无法看见我的过去，所有东西在我看来都是慢动作

[00:01:24] Look out below crashing down to the ground

[00:01:26] 看看坠落到地面的

[00:01:26] just like a vertical locomotive

[00:01:28] 就像是一个垂直的机车

[00:01:28] That's a train am I painting the picture that's in my brain

[00:01:30] 那是辆火车,在我的脑海里是否闪现这样一个画面?

[00:01:30] A train from the sky locomotive my motives are insane

[00:01:34] 一辆从天上来的火车, 火车头, 我简直疯了

[00:01:34] My flow's not great okay I conversate with people

[00:01:37] 我的口才不好, 好吧, 我与别人聊天

[00:01:37] Who know if I flow on a song I'll get no radio play

[00:01:40] 谁知道若我流畅的唱出一首歌我将不能出演广播剧

[00:01:40] While you're doing fine there's some people and I

[00:01:43] 当你做得很好，有一些人和我也会做得很好

[00:01:43] Who have a really tough time getting through this life

[00:01:45] 谁在他的一生中都会度过一段艰难的日子

[00:01:45] So excuse us while we sing to the sky

[00:01:48] 所以请原谅我们对天高歌

[00:01:48] I'm standing in front of you

[00:01:51] 我站在你的面前

[00:01:51] I'm standing in front of you

[00:01:54] 我站在你的面前

[00:01:54] I'm trying to be so cool

[00:01:57] 我尽量表现得很冷静

[00:01:57] Everything together trying to be so cool

[00:02:01] 所有东西都表现得很冷静

[00:02:01] I'm standing in front of you

[00:02:04] 我站在你的面前

[00:02:04] I'm standing in front of you

[00:02:07] 我站在你的面前

[00:02:07] I'm trying to be so cool

[00:02:09] 我尽量表现得很冷静

[00:02:09] Everything together trying to be so cool

[00:02:25] 所有东西都表现得很冷静

[00:02:25] We're broken

[00:02:27] 我们心碎了

[00:02:27] We're broken

[00:02:28] 我们心碎了

[00:02:28] We're broken

[00:02:30] 我们心碎了

[00:02:30] We're broken people oh

[00:02:33] 我们心碎了朋友，喔

[00:02:33] We're broken people oh

[00:02:38] 我们心碎了朋友，喔

[00:02:38] We're broken

[00:02:40] 我们心碎了

[00:02:40] We're broken

[00:02:41] 我们心碎了

[00:02:41] We're broken

[00:02:43] 我们心碎了

[00:02:43] We're broken people oh

[00:02:46] 我们心碎了朋友，喔

[00:02:46] We're broken people oh

[00:02:51] 我们心碎了朋友，喔

[00:02:51] We're broken

[00:02:52] 我们心碎了

[00:02:52] We're broken

[00:02:54] 我们心碎了

[00:02:54] We're broken

[00:02:56] 我们心碎了

[00:02:56] We're broken people oh

[00:02:59] 我们心碎了朋友，喔

[00:02:59] We're broken people oh

[00:03:05] 我们心碎了朋友，喔

[00:03:05] I'm standing in front of you

[00:03:08] 我站在你的面前

[00:03:08] I'm standing in front of you

[00:03:11] 我站在你的面前

[00:03:11] I'm trying to be so cool

[00:03:13] 我尽量表现得很冷静

[00:03:13] Everything together trying to be so cool

[00:03:17] 所有东西都表现得很冷静

[00:03:17] I'm standing in front of you

[00:03:20] 我站在你的面前

[00:03:20] I'm standing in front of you

[00:03:24] 我站在你的面前

[00:03:24] I'm trying to be so cool

[00:03:26] 我尽量表现得很冷静

[00:03:26] Everything together trying to be so cool

[00:03:29] 所有东西都表现得很冷静