《Red moon & Silver sun~My Private “Jealousy”》歌词

[00:00:00] GLAY - Red moon & Silver sun～My Private “Jealousy”

[00:01:11] //

[00:01:11] 作詞：TAKURO

[00:02:22] //

[00:02:22] 作曲：TAKURO

[00:03:34] //

[00:03:34] 窓辺に射し込む光は

[00:03:42] 从窗边射入的光线

[00:03:42] 季節の移ろい

[00:03:45] 使我咻地注意到

[00:03:45] そっと気づかせる

[00:03:49] 季节的变换

[00:03:49] 昨夜の争う瞳に

[00:03:57] 昨晚与我争吵的你的眼中

[00:03:57] 良かった頃の幻探した

[00:04:03] 我寻找着昔日恩爱幻影

[00:04:03] もう終わりが来たのだから

[00:04:07] 已经迎来了终点

[00:04:07] もう通わぬ心だから

[00:04:11] 已经是无法相通的心

[00:04:11] もう届かぬ想いだから

[00:04:14] 已经是无法传达的思念

[00:04:14] もう他人の2人だから

[00:04:26] 已经是陌生人的我们二人

[00:04:26] あなたが好きだった場所は

[00:04:34] 你曾经喜欢的地点

[00:04:34] 今も変わらずに恋人包んで

[00:04:41] 如今依旧满是恋人

[00:04:41] 左のポケットは繋ぎ合う指先

[00:04:50] 左边口袋中相勾的手指

[00:04:50] 今はもうあなたはいないね

[00:04:55] 如今你已经不在

[00:04:55] もう終わりが来たのだから

[00:04:59] 已经迎来了终点

[00:04:59] もう通わぬ心だから

[00:05:03] 已经是无法相通的心

[00:05:03] もう届かぬ想いだから

[00:05:07] 已经是无法传达的思念

[00:05:07] もう出て行くこの身だから

[00:05:12] 我已经要离开了

[00:05:12] You'll Never Say Good Night

[00:05:16] 你再不会说晚安了

[00:05:16] もう優しい言葉はいらない

[00:05:25] 已经不需要你温柔的话语

[00:05:25] You Make Me Wanna Fly Away

[00:05:31] 你让我想飞远离

[00:05:31] そう出会いなど別れの序章

[00:05:39] 相逢即是离别的序章

[00:05:39] JEALOUSY

[00:05:41] 嫉妒

[00:05:41] それは時として氷のような

[00:05:47] 有时像冰一样

[00:05:47] JEALOUSY

[00:05:48] 嫉妒

[00:05:48] 残酷な瞳 醜い悪魔

[00:05:54] 残酷的眼睛 丑陋的恶魔

[00:05:54] JEALOUSY

[00:05:56] 嫉妒

[00:05:56] 2人が愛した日々に潜む

[00:06:01] 潜伏在二人相爱的日子里

[00:06:01] JEALOUSY

[00:06:03] 嫉妒

[00:06:03] 消せない人の業 深く深く

[00:06:10] 无法消失的人的业报 深深地深深地

[00:06:10] 持て余している

[00:06:12] 难以应付

[00:06:12] JEALOUSY

[00:06:57] 嫉妒

[00:06:57] JEALOUSY

[00:06:59] 嫉妒

[00:06:59] あなたが描いた爪の模様

[00:07:05] 你描绘的爪子的模样

[00:07:05] JEALOUSY

[00:07:06] 嫉妒

[00:07:06] 輝ける程に肌に刺さる

[00:07:12] 刺在我的肌肤上耀眼夺目

[00:07:12] JEALOUSY

[00:07:14] 嫉妒

[00:07:14] 浮かばれぬ恋の後ろ姿

[00:07:20] 无法摆脱的恋爱的影子

[00:07:20] JEALOUSY

[00:07:21] 嫉妒

[00:07:21] 抜けない棘のよう 今も痛い

[00:07:28] 好似无法拔出的蒺藜 痛到今日

[00:07:28] 持て余している

[00:07:30] 难以应付

[00:07:30] JEALOUSY

[00:07:41] 嫉妒

[00:07:41] おわり

[00:07:46] //