《All of Me》歌词

[00:00:00] All of Me -John Legend
[00:00:04] Written by:John Stephens/Toby Gad
[00:00:08] What would I do without your smart mouth
[00:00:12] 没有你的情话我该怎么办
[00:00:12] Drawing me in, and you kicking me out
[00:00:16] 你时而勾引着我,时而把我踢出局
[00:00:16] Got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
[00:00:23] 让我神魂颠倒,说实话,我不确定你的态度
[00:00:23] What's going on in that beautiful mind
[00:00:27] 你可爱的小脑瓜里在想些什么
[00:00:27] I'm your magical mystery ride
[00:00:31] 我在追随着你的神秘之旅
[00:00:31] And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright
[00:00:39] 我如此头晕,不知被什么击中,但我会没事的
[00:00:39] My head's under water
[00:00:43] 我的头仿佛坠入水中
[00:00:43] But I'm breathing fine
[00:00:47] 但我呼吸还好
[00:00:47] You're crazy and I'm out of my mind
[00:00:53] 你是如此狂野,让我没了理智
[00:00:53] 'Cause all of me
[00:00:56] 因为我的全部
[00:00:56] Loves all of you
[00:00:59] 爱上你的一切
[00:00:59] Love your curves and all your edges
[00:01:03] 爱你迷人的曲线,窈窕的身姿
[00:01:03] All your perfect imperfections
[00:01:07] 你所有的完美不完美
[00:01:07] Give your all to me
[00:01:11] 把你的一切都给我吧
[00:01:11] I'll give my all to you
[00:01:15] 我将我的全部都给你
[00:01:15] You're my end and my beginning
[00:01:19] 你是我的终点 也是我的开始
[00:01:19] Even when I lose I'm winning
[00:01:22] 甚至当我失去一切时却又赢了
[00:01:22] 'Cause I give you all, all of me
[00:01:30] 因为我给你全部,全部的我
[00:01:30] And you give me all, all of you
[00:01:39] 你给我全部,全部的你
[00:01:39] How many times do I have to tell you
[00:01:43] 我告诉你多少次
[00:01:43] Even when you're crying you're beautiful too
[00:01:47] 甚至在你哭泣的时候也是美丽的
[00:01:47] The world is beating you down, I'm around through every move
[00:01:55] 即使世界让你失望,我会在你身边
[00:01:55] You're my downfall, you're my muse
[00:01:58] 你是我的瀑布,你是我的爱神缪斯
[00:01:58] My worst distraction, my rhythm and blues
[00:02:02] 你是旋律和蓝调,让我分心
[00:02:02] I can't stop singing, it's ringing, in my head for you
[00:02:11] 我情不自禁吟唱,旋律萦绕在心头,想的只有你
[00:02:11] My head's under water
[00:02:14] 我的头仿佛坠入水中
[00:02:14] But I'm breathing fine
[00:02:18] 但我呼吸还好
[00:02:18] You're crazy and I'm out of my mind
[00:02:24] 你是如此狂野,让我没了理智
[00:02:24] 'Cause all of me
[00:02:27] 因为我的全部
[00:02:27] Loves all of you
[00:02:31] 爱上你的一切
[00:02:31] Love your curves and all your edges
[00:02:35] 爱你迷人的曲线,窈窕的身姿
[00:02:35] All your perfect imperfections
[00:02:39] 你所有的完美不完美
[00:02:39] Give your all to me
[00:02:42] 把你的一切都给我吧
[00:02:42] I'll give my all to you
[00:02:46] 我将我我的全部都给你
[00:02:46] You're my end and my beginning
[00:02:50] 你是我的终点 也是我的开始
[00:02:50] Even when I lose I'm winning
[00:02:54] 甚至当我失去一切时却又赢了
[00:02:54] 'Cause I give you all of me
[00:03:01] 因为我给你我的全部
[00:03:01] And you give me all, all of you
[00:03:08] 你给我你的全部
[00:03:08] give me all of you
[00:03:12] 给我你的全部
[00:03:12] Cards on the table, we're both showing hearts
[00:03:20] 牌都在桌面上,让我们坦诚相见
[00:03:20] Risking it all, though it's hard
[00:03:25] 来冒险吧,虽然很艰难
[00:03:25] 'Cause all of me
[00:03:28] 因为我的全部
[00:03:28] Loves all of you
[00:03:32] 爱上了你的一切
[00:03:32] Love your curves and all your edges
[00:03:36] 爱你迷人的曲线和窈窕的身姿
[00:03:36] All your perfect imperfections
[00:03:40] 你所有的完美不完美
[00:03:40] Give your all to me
[00:03:43] 给我你的全部
[00:03:43] I'll give my all to you
[00:03:47] 我将给你我的一切
[00:03:47] You're my end and my beginning
[00:03:51] 甚至当我失去一切时却又赢了
[00:03:51] Even when I lose I'm winning
[00:03:55] 你是我的终点 也是我的开始
[00:03:55] 'Cause I give you all of me
[00:04:02] 因为我给了你所有的我
[00:04:02] And you give me all of you
[00:04:10] 你给我了全部的你
[00:04:10] I give you all, all of me
[00:04:17] 我给你所有,所有的我
[00:04:17] And you give me all, all of you oh
[00:04:34] 你给我全部,全部的你
您可能还喜欢歌手John Legend的歌曲:
随机推荐歌词:
- Escape from City [Clon]
- Missing You [Tara]
- 天台的月光(Live) [曾淑勤]
- In My Corner [John Stoddart]
- Prayer In Open D(2007 Remastered Live Version) [Emmylou Harris]
- All You Need Is Love [Makeshift Innocence]
- The Sequin Song [Rachael Sage]
- 紫荷 [张文娟]
- That’s All I Want From You [JAYE P. MORGAN]
- 一个人在流泪 [MC建华]
- Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps) [Ben E. King]
- Quien Hace Brillar el Sol [Victor Heredia]
- Moon River [Jerry Butler]
- Vivi Nell’Aria [DJ Maxwell]
- Siempre Estás de Borrachera [La Hungara&Los Chichos]
- 跑跑跑 [陈思思&江涛]
- Something Special(From ”Elena of Avalor”/Soundtrack Version) [”Elena Of Avalor” Cast]
- Love Without Reason(feat. Jacob Bellens) [Av Av Av&Jacob Bellens]
- Let’s Do It [Ella Fitzgerald]
- 十字街头(伴奏) [花雨溪]
- Minha Oferta [Leandro Pinheiro]
- 下雨的季节 [崔海平]
- What’ll I Do? [Nat King Cole]
- 一排二班 [强子]
- Children Go Where I Send You [Nina Simone]
- Sitting on Top of the World [Howlin’ Wolf]
- 草原上的小伙子 [林娜]
- 中国画卷 [吴哲铭]
- Elsie Blues [Tommy McClennan]
- 17 [南归徐词]
- Dama De Negro [Sol Lagarto]
- La Mentira de un Padre [Jorge de la Gente]
- Christmas Memories [Christmas Party Mix]
- I Want Candy [The Hit Shop]
- Walk(Sasha Remix) [Kwabs]
- 【天官赐福】扶摇白眼之歌(当然是选择原谅他) [乐正龙牙]
- Lonely Together [Musica Pop Radio]
- Buona Sera [Louis Prima]
- Lord Watch Over Our Shoulders(Remix) [Garnett Silk]
- 甲乙丙丁 [刘雅婷&李琦&梁君诺&蘑菇兄弟&赵露&黄鹤]
- 回忆总想哭(铃声2) [姜玉阳&南宫嘉骏]
- 集结号号声 [网络歌手]