《吹曝しのシェヴィ》歌词

[00:00:00] 吹曝しのシェヴィ (Fukisarashi no Chevi) - GRAPEVINE (グレイプバイン)

[00:00:12] //

[00:00:12] 作詞：田中和将

[00:00:24] //

[00:00:24] 作曲：GRAPEVINE

[00:00:36] //

[00:00:36] 時が過ぎ変わるものあれば

[00:00:41] 如果随着时间流逝有什么东西在改变的话

[00:00:41] そのままでそこにあるものは何だ

[00:00:50] 那什么是不变的呢

[00:00:50] そう俺はまた立ち停まり振り返る

[00:01:04] 我走走停停 不断回头

[00:01:04] 街角に口開けたサブウェイ

[00:01:09] 那转角的地铁口

[00:01:09] どこからか聴き取れた16号県道

[00:01:17] 不知从哪里延伸出16号线

[00:01:17] 通り過ぎてくホワイトのチャレンジャー

[00:01:30] 白色的挑战者已经通过

[00:01:30] 止まった時間が

[00:01:39] 时间停止

[00:01:39] 終わったことにしたのか

[00:01:47] 结束的事情还没有做

[00:01:47] しないのか

[00:01:50] 还没有做

[00:01:50] 本当はどうだったんだろう

[00:02:12] 到底是什么意思

[00:02:12] あの日は過ぎ変わるものあれば

[00:02:17] 那天以后如果说有什么在变化的话

[00:02:17] 脇腹の奥からの痛みは何だ

[00:02:26] 那发自内心的痛苦是什么

[00:02:26] そう俺は振返ることもなく

[00:02:35] 那样的话我宁愿不回头

[00:02:35] 無言で立ち去った

[00:03:16] 默默地离去

[00:03:16] When I'm walking down the street,

[00:03:18] 当我走在这条街道上的时候

[00:03:18] Walking down the street,

[00:03:20] 走在这条街道上

[00:03:20] Anyway,

[00:03:21] 无论如何

[00:03:21] 置去りの吹曝しのシェヴィ

[00:03:26] 任凭风吹日晒

[00:03:26] 街角の天使たちよ俺を導いてくれよ

[00:03:34] 街角的天使是我的向导

[00:03:34] 涙乾いた

[00:03:43] 眼泪干了

[00:03:43] こうなったなら戻せやしないが

[00:03:52] 这样的话还能回去吗

[00:03:52] 止まった時間がまだ

[00:04:01] 时间停止

[00:04:01] 終わったことにしないのさ

[00:04:09] 结束的事情还没有做

[00:04:09] しないのさ

[00:04:11] 没有做

[00:04:11] 本当は

[00:04:14] 真的

[00:04:14] 本当は

[00:04:19] 真的