《Mixed by DJ MAKKI》歌词

[00:00:00] Mixed by DJ MAKKI - ONE☆DRAFT (ワン・ドラフト)

[00:00:32] //

[00:00:32] We are Jumpin' どこでもパラダイス

[00:00:35] 我们在跳舞 每一处都是天堂

[00:00:35] 20後半でも体

[00:00:36] 即使二十五岁过后

[00:00:36] いつになく止まランぜ

[00:00:38] 也会一直跳舞

[00:00:38] 止まんならByeってThank you sir

[00:00:41] 要停下来时 会说再见 谢谢你 先生

[00:00:41] 跳び回って気分だけはSunday

[00:00:43] 来回跳着 心情很舒畅

[00:00:43] とがるモノは谷間にはさんで

[00:00:45] 抛开一切的不愉快

[00:00:45] 連れてって夢の様な

[00:00:47] 和你共舞 仿佛在梦中

[00:00:47] ターンテーブルすぐまた

[00:00:49] 唱片回转盘快要转动了

[00:00:49] 1'2の3で復活

[00:00:50] 1 2 3 开始复活

[00:00:50] おっ立つならまぁOK!

[00:00:52] 站起来吧

[00:00:52] あとはHoney

[00:00:52] 接下来轮到你

[00:00:52] 甘く香るLine上なぞる

[00:00:54] 从指尖开始

[00:00:54] 指の先からGザス

[00:00:55] 慢慢地描绘着优美的曲线

[00:00:55] 踊るONE曲ビーナス

[00:00:57] 在维纳斯的舞曲下起舞

[00:00:57] すみのすみまで全部チャーミング

[00:01:00] 从头到尾都充满了魅力

[00:01:00] スベる子噛んでもJumpin' Jumpin

[00:01:02] 快要滑倒的小孩也在跳着

[00:01:02] 月がWelcome 回り出すDancing

[00:01:04] 月亮欢迎着 不停跳着舞

[00:01:04] 真ん中”にDive

[00:01:06] 到中间来

[00:01:06] さぁ みんな Com' on

[00:01:31] 大家一起来吧

[00:01:31] 晴れた日の出暁冷えたハンドル

[00:01:33] 晴朗的日子 冰冷的方向盘

[00:01:33] 回すキー 飛ばす湾岸道 Remember

[00:01:37] 转动钥匙 往着海湾边行驶

[00:01:37] 遅れがちに始まったケンカ

[00:01:39] 因迟到而开始的争吵

[00:01:39] いつもこの展開 だからこの結果..

[00:01:41] 一直是这样的开始 然后变成这样的结果

[00:01:41] December'また振り返る 一年間

[00:01:44] 这样重复了一年

[00:01:44] 今どこらで 誰とかとどうしてっか..

[00:01:47] 现在和谁在哪里做着什么事

[00:01:47] また昇る陽の出 まだ暗く

[00:01:49] 太阳还会再升起然后再落下

[00:01:49] 染まる 空、海

[00:01:51] 被夕阳染成一片橘红的大海和蓝天

[00:01:51] あなたに抱く愛

[00:02:03] 紧紧拥抱着你

[00:02:03] 自分事でよか? キレイ事は言わん

[00:02:06] 是我自己的事情吗 不要说漂亮话

[00:02:06] ☆☆☆FROM 3/21

[00:02:11] 从3/21开始吧

[00:02:11] 張り詰めた

[00:02:12] 很紧张

[00:02:12] 糸の様に息を吐く間もなくて

[00:02:14] 好像被绳子缠绕得无法喘气

[00:02:14] Monday To Sunday

[00:02:14] 从周一到周天

[00:02:14] その先に向かって

[00:02:15] 往着前方走

[00:02:15] 四方建ちふさぐ

[00:02:17] 四方建筑林立

[00:02:17] 超高層ビルに乗り込もうと

[00:02:19] 想要进入摩天大厦

[00:02:19] 上京してから

[00:02:21] 来到东京之后

[00:02:21] もう丁度

[00:02:21] 想要再待一会

[00:02:21] そう記念すべき

[00:02:23] 这是值得纪念的

[00:02:23] 10 Years in Summer

[00:02:24] 10个夏天

[00:02:24] MAKKI' RYOと涼む砂浜

[00:02:28] 最后的旅行和凉爽的沙滩

[00:02:28] 3人で始めた三ツ星レストラン

[00:02:31] 三人一起进到三星饭店

[00:02:31] メニューも出来とらん

[00:02:33] 一起看着菜单

[00:02:33] 今はまだ Test Run

[00:02:34] 现在夕阳西下

[00:02:34] 何も失うものはない

[00:02:37] 没什么可失去的

[00:02:37] だって何もない

[00:02:38] 因为没拥有什么

[00:02:38] いつでも ミステリアス

[00:02:39] 一直都那么神秘

[00:02:39] 未知な Life Goes On...

[00:02:41] 未知的生活还在继续

[00:02:41] どうしようもない一日もあった

[00:02:44] 也曾有过无助的那一天

[00:02:44] また仲間の言葉で

[00:02:46] 因为朋友的安慰

[00:02:46] 暖まった夜もあったなって

[00:02:48] 夜里变得很温暖

[00:02:48] 6つの瞳

[00:02:49] 6只眼睛

[00:02:49] 見つめる海の向こう

[00:02:51] 看着海的那一边

[00:02:51] もう行けるとこまで行こう

[00:03:03] 现在可以走了 可以一直走着

[00:03:03] 守るもの若さ

[00:03:04] 守住朝气

[00:03:04] 衰えないからだ夢

[00:03:06] 不会衰退的梦想

[00:03:06] 人の目貯めた金

[00:03:07] 看着攒下的钱

[00:03:07] どれが幸せ

[00:03:08] 哪一个更幸福

[00:03:08] 僕や君誰の為

[00:03:10] 为了你我和其他人

[00:03:10] それもどうだろうね

[00:03:11] 要怎么做呢

[00:03:11] 答えは人それぞれなの

[00:03:13] 回答千篇一律

[00:03:13] なんかねぇ

[00:03:14] 为什么

[00:03:14] 悲しみもなく過ぎる

[00:03:15] 不会有悲伤

[00:03:15] 楽しみのないのが

[00:03:17] 但也不会有快乐

[00:03:17] 明日の望みなら

[00:03:18] 明天的希望

[00:03:18] 暗い世界照らすLIGHT

[00:03:19] 照亮了黑暗的世界

[00:03:19] 一つの愛ONE★LOVE&PEACE

[00:03:21] 唯一的爱 爱与和平

[00:03:21] はないだろう

[00:03:22] 没有了吧

[00:03:22] 重ねた手体はそのままで

[00:03:25] 牵着手紧靠着

[00:03:25] 苦しみ紛らわす言葉まで

[00:03:28] 听着那安慰的话语

[00:03:28] 望んでない

[00:03:29] 不再希翼

[00:03:29] 何が愛かも知らず

[00:03:30] 也了解爱

[00:03:30] いつもと変わらずTVを眺めて

[00:03:33] 和平常一样看着电视

[00:03:33] 果たして何が出来た

[00:03:35] 最终做了一些事情

[00:03:35] 暗いニュースはおわかりか

[00:03:37] 要调到新闻频道吗

[00:03:37] 左手のジュースお替りか

[00:03:38] 要倒饮料吗

[00:03:38] 愛は賛美

[00:03:39] 爱是赞美

[00:03:39] 勝手な答えが響く今日

[00:03:41] 今天作出随性的回答

[00:03:41] 書いたLOVE

[00:03:54] 书写着爱的篇章

[00:03:54] ボクは涙 キミといて

[00:03:55] 我流着泪 和你在一起

[00:03:55] たった一度ぽっきり

[00:03:57] 只有一次

[00:03:57] 初めてかな流した

[00:03:58] 第一次公映的

[00:03:58] 話ドラマに小説に映画館

[00:04:01] 电视 电影 小说

[00:04:01] どこのどのタイミング

[00:04:03] 什么时候去看 在什么地方看

[00:04:03] でもなく たしか

[00:04:04] 但却未实现

[00:04:04] 夢で別れ

[00:04:05] 在梦中分别

[00:04:05] 目が覚めとなりに

[00:04:06] 睁开双眼

[00:04:06] 幸せに眠るキミの横顔に

[00:04:09] 看着幸福地睡在旁边的你

[00:04:09] 目が覚める程

[00:04:11] 睁大眼睛

[00:04:11] ギュッと抱き寄せて

[00:04:12] 紧紧抱住你

[00:04:12] また眠りについたキミにこぼした..

[00:04:35] 对着再次入睡的你发牢骚

[00:04:35] 雨上がりの午後

[00:04:36] 雨后的下午

[00:04:36] じめった地面

[00:04:37] 潮湿的地面

[00:04:37] 焦らすバス待つ間

[00:04:39] 焦急等待着公交

[00:04:39] 見つめる風景

[00:04:40] 看着风景

[00:04:40] いつの間にか裸に

[00:04:42] 不知道何时

[00:04:42] なってたのか

[00:04:42] 周围景色萧条

[00:04:42] 枯れた木々

[00:04:43] 枯萎的树木

[00:04:43] 冷えた手 白く染める ため息

[00:04:46] 冰冷的手雪白一片 屏住呼吸

[00:04:46] 言葉足らずがダメだったの

[00:04:48] 总觉得话说不完

[00:04:48] 口ベタなのは

[00:04:49] 一个劲地说着

[00:04:49] 君の前だけだったのに

[00:04:50] 是因为你在这里

[00:04:50] なぜか今になって

[00:04:52] 为何到现在

[00:04:52] 話したい事だらけなんて

[00:04:54] 想说的事情还有很多

[00:04:54] 今のオレならもっと

[00:04:55] 现在的我

[00:04:55] 自分をさらけだして

[00:05:00] 想要真实地面对自己