《抱きしめてシュヴァルツ》歌词

[00:00:00] 抱きしめてシュヴァルツ - ゴールデンボンバー (Golden Bomber)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：鬼龍院翔

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：鬼龍院翔

[00:00:17] //

[00:00:17] 抱きしめて離さないで

[00:00:21] 请抱紧我 不要离开我

[00:00:21] 慰めて隅々まで

[00:00:24] 安慰我 遍布全身

[00:00:24] 何も言わず

[00:00:31] 什么也不说

[00:00:31] 壊れそうなこの心は

[00:00:35] 快要坏掉的这颗心上

[00:00:35] こぼれそうなこの

[00:00:37] 堆积着

[00:00:37] 想いを積み上げる

[00:00:50] 快要溢出的思念

[00:00:50] 冷たい言葉で恋は

[00:00:57] 原本因冰冷的话语

[00:00:57] 終わりへ向かうのに

[00:01:04] 这段恋爱将要结束

[00:01:04] 見慣れた景色に

[00:01:09] 熟悉的景色中

[00:01:09] 貴方ばかり映るの

[00:01:16] 浮现的全都是你

[00:01:16] 回る世界

[00:01:19] 旋转的世界

[00:01:19] 時を止めて

[00:01:23] 时间停止

[00:01:23] 貴方、奪えたら…

[00:01:30] 若是 将你抢夺的话

[00:01:30] 抱きしめて離さないで

[00:01:33] 请抱紧我不要离开我

[00:01:33] 慰めて隅々まで

[00:01:37] 安慰我 遍布全身

[00:01:37] 何も言わず

[00:01:44] 什么也不说

[00:01:44] 壊れそうなこの心は

[00:01:47] 快要坏掉的这颗心上

[00:01:47] こぼれそうなこの

[00:01:49] 堆积着

[00:01:49] 想いを積み上げる

[00:02:17] 快要溢出的思念

[00:02:17] 絶えず想い　蝕まれて

[00:02:23] 被不断的思念侵蚀

[00:02:23] 傷が広がるよ

[00:02:30] 伤口扩大

[00:02:30] 泡の様なあの誓いも

[00:02:34] 犹如泡沫般的那个誓言

[00:02:34] 煙の様なあの温もりも

[00:02:38] 如烟般的温暖

[00:02:38] 消せなくて

[00:02:44] 都难以忘怀

[00:02:44] 辛いよ　貴方居ないと

[00:02:47] 我好痛苦 如果没有你

[00:02:47] 辛いよ　ただ会えないと

[00:02:51] 我好痛苦 仅仅不能见到你

[00:02:51] 今更、抱きしめて

[00:02:59] 事到如今 请抱紧我

[00:02:59] 離さないで

[00:03:01] 不要离开我

[00:03:01] 暖めて指先まで

[00:03:05] 温暖我 遍布全身

[00:03:05] 何て言えず

[00:03:12] 什么也不说

[00:03:12] 壊れそうなこの心は

[00:03:15] 快要坏掉的这颗心上

[00:03:15] こぼれそうなほど

[00:03:17] 堆积着

[00:03:17] 涙を募らせる

[00:03:22] 快要溢出的眼泪