《Marie Marie》歌词

[00:00:00] Marie Marie - Rock Of Ages (电影《摇滚年代》)

[00:00:05] //

[00:00:05] Marie marie playing guitar on the back porch

[00:00:10] 玛莉 玛莉 她在后面门廊弹着吉他

[00:00:10] I sit in my car while she sings so sad marie marie

[00:00:18] 我坐在车里静静听着 她的歌声如此悲伤 玛莉 玛莉

[00:00:18] Marie marie it's so lonely in these farmlands

[00:00:24] 玛莉 玛莉 呆在这些农场里多么孤独寂寞啊

[00:00:24] Please come with me to the bright lights downtown marie marie

[00:00:32] 不妨随我去灯火阑珊的市区吧 玛莉 玛莉

[00:00:32] I said hey pretty girl don't you understand

[00:00:38] 我说 美女 难道你不懂我的心思吗

[00:00:38] I just want to be your lovin' man

[00:00:42] 我只是想做你的爱人 呵护你

[00:00:42] Marie marie the sun is down in the cornfields

[00:00:48] 玛莉 玛莉 夕阳就要映着金黄的稻田西沉而去

[00:00:48] The evening is dark and you sing so sad marie marie

[00:01:22] 黑夜漫长 而你的歌声又是如此悲伤 玛莉 玛莉

[00:01:22] Marie marie I got two weeks in back pay

[00:01:27] 玛莉 玛莉 我有两周没发工资了

[00:01:27] There's gas in my car and your folks say I must go marie marie

[00:01:35] 我车还有汽油呢 但你邻居说让我离开 玛莉 玛莉

[00:01:35] I said hey pretty girl don't you understand

[00:01:41] 我说 美女 难道你不懂我的心思吗

[00:01:41] I just want to be your lovin' man

[00:01:45] 我只是想做你的爱人 呵护你

[00:01:45] Marie marie it's so lonely in these farmlands

[00:01:51] 玛莉玛莉 呆在这些农场里多么孤独寂寞啊

[00:01:51] Please come with me to the bright lights downtown marie marie

[00:01:59] 不妨随我去灯火阑珊的市区吧 玛莉 玛莉

[00:01:59] Marie marie playing guitar on the back porch

[00:02:04] 玛莉 玛莉 她在后面门廊弹着吉他

[00:02:04] I sit in my car while she sings so sad marie marie

[00:02:13] 我坐在车里静静听着 她的歌声如此悲伤 玛莉 玛莉

[00:02:13] While she sings so sad marie marie

[00:02:18] 她的歌声如此悲伤 玛莉 玛莉