《I Came， I Saw， I Conquered》歌词

[00:00:00] I Came, I Saw, I Conquered - Woe, Is Me

[00:00:15] //

[00:00:15] Just when things got back to the regular pace,

[00:00:19] 当一切步入正轨

[00:00:19] Disaster showed it's ugly face.

[00:00:21] 灾害露出它丑陋的脸

[00:00:21] So add that to the list of all the

[00:00:24] 所以把列表中的所有原因都加起来

[00:00:24] Reasons why I hate this place,

[00:00:27] 这就是我恨这个地方的原因

[00:00:27] And when you hit the bottom you

[00:00:29] 当你跌到底部

[00:00:29] Can tell me how failure tastes.

[00:00:31] 你可以告诉我失败的滋味

[00:00:31] I came, I saw, I conquered all.

[00:00:33] 我来了 我看见了 我征服了所有

[00:00:33] You're never gonna win,

[00:00:35] 你永远不会赢

[00:00:35] Because I told you once you son of a b**ch,

[00:00:38] 因为我曾经告诉过你

[00:00:38] I'm the best there's ever been.

[00:00:41] 我是你见过的最好的人

[00:00:41] Go.

[00:00:52] 走吧

[00:00:52] So here's a word from the wise to the weak.

[00:00:57] 这是来自于智者对弱者的忠告

[00:00:57] Having issues doesn't make up

[00:01:00] 有些问题不能弥补

[00:01:00] For the sh*t you speak.

[00:01:04] 你说的都是废话

[00:01:04] If there's one thing I've held inside

[00:01:07] 如果有一件事是我真正把握的

[00:01:07] And swore to God on my own pride,

[00:01:09] 我满心骄傲地向上帝发誓

[00:01:09] It's that I'd leave with nowhere to hide

[00:01:12] 我无处可逃

[00:01:12] And haunt your grave 'til the day I die.

[00:01:25] 萦绕着你的坟墓 直到我死的那天

[00:01:25] God bless

[00:01:43] 上帝保佑

[00:01:43] You place yourself above all else,

[00:01:46] 你觉得自己高于一切

[00:01:46] 'Cause you've always gotta be the first one.

[00:01:49] 因为你总是得第一

[00:01:49] Of all the things that I regret,

[00:01:52] 所有我感到后悔的事情

[00:01:52] You're easily the worst one.

[00:01:54] 你是最差劲的人

[00:01:54] And when you start to hate the life you made,

[00:01:57] 当你开始讨厌你的生活

[00:01:57] Remember you're the one who chose it.

[00:02:00] 记得那是你自己的选择

[00:02:00] When your time came,

[00:02:01] 你的时代来了

[00:02:01] You got lost in the fame.

[00:02:03] 你迷失在名利里

[00:02:03] A secret's not a secret if the whole world knows it.

[00:02:08] 如果整个世界都知道 那秘密就算不上是秘密

[00:02:08] 如