《I Love Paris》歌词

[00:00:00] I Love Paris (我爱巴黎) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)

[00:00:11] //

[00:00:11] I love you for sentimental reasons

[00:00:22] 我爱你是因为我对你的感情

[00:00:22] I hope you do believe me

[00:00:28] 我希望你能够完全相信我

[00:00:28] I'll give you my heart

[00:00:35] 我会把我的真心献给你

[00:00:35] I love you and you alone were meant to be

[00:00:46] 我爱你 你孤独的时候

[00:00:46] Please give your loving heart to me

[00:00:52] 请把你炙热的爱心给我吧

[00:00:52] And say We'll never part

[00:00:59] 并且看吧 我们永远都不会分开

[00:00:59] I think of you every morning

[00:01:07] 我每天清晨都会想念你

[00:01:07] Dream of you every night

[00:01:13] 每天夜里都会梦见你

[00:01:13] Darling I'm never lonely

[00:01:19] 亲爱的 我从不感到孤独

[00:01:19] Whenever you are in sight

[00:01:25] 每当你的身影映入我的视线

[00:01:25] I love you for sentimental reasons

[00:01:35] 我爱你是因为我对你的感情

[00:01:35] I hope you do believe me

[00:01:42] 我希望你能够完全相信我

[00:01:42] I've given you my heart

[00:01:49] 我会把我的真心献给你

[00:01:49] I think of you every morning

[00:01:56] 我每天清晨都会想念你

[00:01:56] Dream of you every night

[00:02:02] 每天夜里都会梦见你

[00:02:02] Darling I'm never lonely

[00:02:08] 亲爱的 我从不感到孤独

[00:02:08] Whenever you are in sight

[00:02:14] 每当你的身影映入我的视线

[00:02:14] I love you I do

[00:02:19] 我爱你 真诚无比

[00:02:19] For sentimental reasons

[00:02:25] 是因为我对你的感情

[00:02:25] I hope you do believe me

[00:02:31] 我希望你能够完全相信我

[00:02:31] I've given you my heart

[00:02:41] 我会把我的真心献给你

[00:02:41] I really love you really I do

[00:02:47] 我真的很爱你 真的坚贞无比

[00:02:47] There's no one can take the place of you

[00:02:54] 没有任何人可以取代你的位置

[00:02:54] I've given you my heart

[00:02:59] 我会把我的真心献给你